Перевод текста песни Forever May You Run - Gavin Rossdale

Forever May You Run (оригинал)

Take it easy on yourself
Take it easy on yourself
The silent sounds of yesterday
The ghost of you dancing in the hallway
Lunar to base, let’s get this on The kids have gone mad
They’ve been insane all along
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you
You don’t deserve to get lost
Soon will come, the waves will stop
The still of the night
Silhouettes in the half light
May your struggles all be won
Lunar to base, let’s get this on The kids have gone mad
They’ve been insane all along
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run, forever may you
I’m walking until the end
I got nowhere left to go
I got so in-between
Didn’t make it to the disco
The president’s in bed
They’re trying to find the king
Buddha he was busy
Jesus wasn’t in There is snow over the road
We’ll have to wait before we go So let the heat come in Where you end I begin
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run
Forever may you run, forever may you run
Forever may you run, forever may you run, run, run, run
You did it all to yourself

(перевод)

Полегче с собой
Полегче с собой
Безмолвные звуки вчерашнего дня
Призрак тебя танцует в коридоре
Лунная база, давайте начнем Дети сошли с ума
Они были безумны все это время
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь бежать
Навсегда ты можешь
Вы не заслуживаете потеряться
Скоро придет, волны остановятся
Ночная тишина
Силуэты в полумраке
Пусть все ваши трудности будут выиграны
Лунная база, давайте начнем Дети сошли с ума
Они были безумны все это время
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь
Я иду до конца
Мне некуда идти
Я получил так между
Не попал на дискотеку
Президент в постели
Они пытаются найти короля
Будда, он был занят
Иисуса не было. На дороге лежит снег.
Нам придется подождать, прежде чем мы пойдем Так что пусть тепло придет Там, где ты заканчиваешь, я начинаю
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь бежать
Навсегда ты можешь бежать, вечно ты можешь бежать, бежать, бежать, бежать
Вы сделали все это для себя