Перевод текста песни No Saber de Ti - Los Nocheros

No Saber de Ti - Los Nocheros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Saber de Ti , исполнителя -Los Nocheros
Песня из альбома: Los Nocheros Le Cantan al Paraguay
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:08.12.2011
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:S Records

Выберите на какой язык перевести:

No Saber de Ti (оригинал)Не зная о тебе. (перевод)
Nadie me habla de tí, sin embargo te extraño Никто не говорит мне о тебе, однако я скучаю по тебе
No me resigno olvidarte aunque pasen los años Я не смирюсь с тем, что забуду тебя, даже если пройдут годы
Qué será de tí, por dónde andarás Что с тобой будет, куда ты пойдешь
A que distancia te encuentras de mi soledad Как далеко ты от моего одиночества
Cómo quisiera saber si es que aún me recuerdas Как бы я хотел знать, помнишь ли ты меня еще
Si has preguntado por mí, si te duele mi ausencia Если вы спрашивали обо мне, если мое отсутствие причиняет вам боль
Qué ha cambiado en tí y en tu corazón Что изменилось в тебе и в твоем сердце
Cómo ha seguido tu vida después de mi amor Какой была твоя жизнь после моей любви?
Desde que no estás aquí ya no puedo encontrar Поскольку тебя здесь нет, я больше не могу найти
De nuevo el sentido de la libertad Снова чувство свободы
Sin tí no imagino volver a empezar Без тебя я не могу начать сначала
Quiero saber que fue de tí Я хочу знать, что с тобой стало
Desde que no estás aquí так как тебя здесь нет
Sólo me habita el dolor Только боль населяет меня
Se me va la vida sin, saber de tí… amor Моя жизнь проходит, не зная о тебе ... любовь
En otros brazos un día dejé mi destino В других руках однажды я оставил свою судьбу
Sin encontrar la manera de echarte al olvido Не найдя способа бросить тебя в небытие
Fue como intententar detener el mar Это было похоже на попытку остановить море
Con un puñado de arena tapar un volcan Горстью песка покрой вулкан
Tan grande fue esta pasión que ocupo mis sentidos Так велика была эта страсть, что она завладела моими чувствами.
Que solo escucho tu voz y te siento conmigo Что я только слышу твой голос и чувствую тебя со мной
Que mis ojos son sólo para tí Что мои глаза только для тебя
Tu sabor y tu perfume quedaron en míТвой аромат и твой аромат остались во мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: