Перевод текста песни Another Round - Fat Joe, Chris Brown

Another Round (оригинал)

[Hook: Chris Brown]
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back

Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round
Girl you're gonna want another round, another round
I used to want you, and her and her and her and you and her and her
I used to want you, and her and her and her
All I want, all I want, all I want is you

Shawty got a mean walk, a mean shoe game
The bitch badder than any bitch that you name
I'm talking Janet, maybe Kim K, I heard Rihanna she like it kinky
Come on

[Verse 1: Fat Joe]
Quit playing girl you know that you want it
I can tell just by the way you push it out and flaunt it you bad
Something like dirty diana, body dope as heron
And the sex is off the handle
Your ex couldn't beat it, I hit it like a freak though
And since I lost some weight you say I got a big ego
It's too strong, you said the drive stick
Well baby just peel off
Loving how it lasts long, Leave the sheets gushy
Fuck you with the mask on, halloween pussy
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat

[Hook: Chris Brown]
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back

Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round
Girl you're gonna want another round, another round
I used to want you, and her and her and her and you and her and her
I used to want you, and her and her and her
All I want, all I want, all I want is you

Shawty got a mean walk, a mean shoe game
The bitch badder than any bitch that you name
I'm talking Janet, maybe Kim K, I heard Rihanna she like it kinky
Come on

[Verse 2: Fat Joe (Chris Brown)]
Never hesitate, purchasing in every state
Transported in foreign cars to large estates
(So believe me, you know you wanna come home girl)
(As long as we can kick it with your home girl)
Had two on one fast break that's a slam dunk
I know you want it, I can take you where ya man won't
Champs-Élysées, think Rolls Royce
Yellow Nuvo and Pink boyshorts

[Hook: Chris Brown]
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back

Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round
Girl you're gonna want another round, another round
I used to want you, and her and her and her and you and her and her
I used to want you, and her and her and her
All I want, all I want, all I want is you

[Chris Brown: Bridge]
Girl you got tha bomb thing know I can't resist
I'mma light some candles girl and then tie up your wrists
Then I'm licking chocolate right off your stomach
Baby you ain't had no freaky shit like this
And I start dripping ice down ya spine
I'll make you mine
And now you're telling all your girls I done tore it up
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us

[Hook: Chris Brown]
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back
Don't you be holding back, your love
Don't you be holding back

Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round
Girl you're gonna want another round, another round
I used to want you, and her and her and her and you and her and her
I used to want you, and her and her and her
All I want, all I want, all I want is you

Shawty got a mean walk, a mean shoe game
The bitch badder than any bitch that you name
Go, girl, uh-uh
Fat Joe

Еще один раунд (перевод)

[Припев: Chris Brown]
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,

Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её,
А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты.

У крошки соблазнительная походка, шикарно подобрана обувь,
С*чка порочнее любой, кого ты назовешь,
Я имею ввиду Janet, может Kim K, я слышал Rihann'е нравится поизвращеннее, [1]
Поехали!

[Куплет 1: Fat Joe]
Не валяй дурака, девочка, ты же знаешь, что хочешь этого,
Я могу сказать по тому, как ты подаешь себя и выставляешь себя напоказ — ты разбалована,
Плохая, как грязная Диана, тело прекрасно, как у цапли, [2]
И наш секс не под контролем,
Твоей бывшей это было не под силу, хотя я её и "делал", как извращенец,
И с тех пор, как я скинул немного веса, ты говоришь, что у меня большое эго,
Все слишком серьезно, ты сказала, что любишь сверху,
Что ж, детка, тогда раздевайся,
Люблю, когда это длится долго, мы оставим простыни влажными,
Тр*хну тебя в маске — киска на Хеллоуин,
Твое тело вздрагивает и трепещет с каждым движением,
Киска мокрее, чем когда-либо, достаточно, чтобы потопить корабль.

[Припев: Chris Brown]
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,

Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её,
А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты.

У крошки соблазнительная походка, шикарно подобрана обувь,
С*чка порочнее любой, кого ты назовешь,
Я имею ввиду Janet, может Kim K, я слышал Rihann'е нравится поизвращеннее,
Поехали

[Куплет 2: Fat Joe ]
Никогда не мешкаю, закупаюсь в каждом штате,
Разъезжаю на заграничных машинах по огромным имениям,


Два на одного, прорыв к кольцу — вот это слэм-данк!
Я знаю, что ты этого хочешь, я могу тебя отвезти туда, куда не сможет твой парень,
Елисейские поля, и, пожалуй, Роллс Ройс,
Желтый ликёр Nuvo и розовые женские шортики.

[Припев: Chris Brown]
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,

Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её,
А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты.

[Переход: Chris Brown]
Девочка, в тебе есть кое-что взрывное, чему я не могу сопротивляться,
Я зажигаю несколько свечек и связываю твои запястья,
Затем слизываю шоколад прямо с твоего живота,
Детка, у тебя еще не было ничего настолько безбашенного,
Я веду кубиком льда вниз по твоей спине,
Я сделаю тебя своей,
А сейчас ты расскажешь всем своим подругам, как я тебя порвал,
И не злись, что они все меня хотят, здесь есть место для всех нас.

[Припев: Chris Brown]
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,
Не сдерживай себя, и свою любовь,
Не сдерживай себя,

Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её,
Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её,
А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты.

У крошки соблазнительная походка, шикарно подобрана обувь,
С*чка порочнее любой, кого ты назовешь,
Давай, девочка, ага!
Fat Joe!