Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Another Round, исполнителя - Fat Joe. Дата выпуска: 14.05.2012
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Another Round(оригинал) | Еще один раунд(перевод на русский) |
| [Hook: Chris Brown] | [Припев: Chris Brown] |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| - | - |
| Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round | Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| Girl you're gonna want another round, another round | Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| I used to want you, and her and her and her and you and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её, |
| I used to want you, and her and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, |
| All I want, all I want, all I want is you | А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты. |
| - | - |
| Shawty got a mean walk, a mean shoe game | У крошки соблазнительная походка, шикарно подобрана обувь, |
| The bitch badder than any bitch that you name | С*чка порочнее любой, кого ты назовешь, |
| I'm talking Janet, maybe Kim K, I heard Rihanna she like it kinky | Я имею ввиду Janet, может Kim K, я слышал Rihann'е нравится поизвращеннее, [1] |
| Come on | Поехали! |
| - | - |
| [Verse 1: Fat Joe] | [Куплет 1: Fat Joe] |
| Quit playing girl you know that you want it | Не валяй дурака, девочка, ты же знаешь, что хочешь этого, |
| I can tell just by the way you push it out and flaunt it you bad | Я могу сказать по тому, как ты подаешь себя и выставляешь себя напоказ — ты разбалована, |
| Something like dirty diana, body dope as heron | Плохая, как грязная Диана, тело прекрасно, как у цапли, [2] |
| And the sex is off the handle | И наш секс не под контролем, |
| Your ex couldn't beat it, I hit it like a freak though | Твоей бывшей это было не под силу, хотя я её и "делал", как извращенец, |
| And since I lost some weight you say I got a big ego | И с тех пор, как я скинул немного веса, ты говоришь, что у меня большое эго, |
| It's too strong, you said the drive stick | Все слишком серьезно, ты сказала, что любишь сверху, |
| Well baby just peel off | Что ж, детка, тогда раздевайся, |
| Loving how it lasts long, Leave the sheets gushy | Люблю, когда это длится долго, мы оставим простыни влажными, |
| Fuck you with the mask on, halloween pussy | Тр*хну тебя в маске — киска на Хеллоуин, |
| Your body shivers and trembles with each and every stroke | Твое тело вздрагивает и трепещет с каждым движением, |
| Pussy wetter than ever, enough to sink a boat | Киска мокрее, чем когда-либо, достаточно, чтобы потопить корабль. |
| - | - |
| [Hook: Chris Brown] | [Припев: Chris Brown] |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| - | - |
| Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round | Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| Girl you're gonna want another round, another round | Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| I used to want you, and her and her and her and you and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её, |
| I used to want you, and her and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, |
| All I want, all I want, all I want is you | А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты. |
| - | - |
| Shawty got a mean walk, a mean shoe game | У крошки соблазнительная походка, шикарно подобрана обувь, |
| The bitch badder than any bitch that you name | С*чка порочнее любой, кого ты назовешь, |
| I'm talking Janet, maybe Kim K, I heard Rihanna she like it kinky | Я имею ввиду Janet, может Kim K, я слышал Rihann'е нравится поизвращеннее, |
| Come on | Поехали |
| - | - |
| [Verse 2: Fat Joe (Chris Brown)] | [Куплет 2: Fat Joe ] |
| Never hesitate, purchasing in every state | Никогда не мешкаю, закупаюсь в каждом штате, |
| Transported in foreign cars to large estates | Разъезжаю на заграничных машинах по огромным имениям, |
| (So believe me, you know you wanna come home girl) | |
| (As long as we can kick it with your home girl) | |
| Had two on one fast break that's a slam dunk | Два на одного, прорыв к кольцу — вот это слэм-данк! |
| I know you want it, I can take you where ya man won't | Я знаю, что ты этого хочешь, я могу тебя отвезти туда, куда не сможет твой парень, |
| Champs-Élysées, think Rolls Royce | Елисейские поля, и, пожалуй, Роллс Ройс, |
| Yellow Nuvo and Pink boyshorts | Желтый ликёр Nuvo и розовые женские шортики. |
| - | - |
| [Hook: Chris Brown] | [Припев: Chris Brown] |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| - | - |
| Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round | Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| Girl you're gonna want another round, another round | Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| I used to want you, and her and her and her and you and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её, |
| I used to want you, and her and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, |
| All I want, all I want, all I want is you | А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты. |
| - | - |
| [Chris Brown: Bridge] | [Переход: Chris Brown] |
| Girl you got tha bomb thing know I can't resist | Девочка, в тебе есть кое-что взрывное, чему я не могу сопротивляться, |
| I'mma light some candles girl and then tie up your wrists | Я зажигаю несколько свечек и связываю твои запястья, |
| Then I'm licking chocolate right off your stomach | Затем слизываю шоколад прямо с твоего живота, |
| Baby you ain't had no freaky shit like this | Детка, у тебя еще не было ничего настолько безбашенного, |
| And I start dripping ice down ya spine | Я веду кубиком льда вниз по твоей спине, |
| I'll make you mine | Я сделаю тебя своей, |
| And now you're telling all your girls I done tore it up | А сейчас ты расскажешь всем своим подругам, как я тебя порвал, |
| So don't be mad that they all want me, there's room for all of us | И не злись, что они все меня хотят, здесь есть место для всех нас. |
| - | - |
| [Hook: Chris Brown] | [Припев: Chris Brown] |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| Don't you be holding back, your love | Не сдерживай себя, и свою любовь, |
| Don't you be holding back | Не сдерживай себя, |
| - | - |
| Cuz in the end girl you're gonna want another round, another round | Потому что в итоге, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| Girl you're gonna want another round, another round | Девочка, ты захочешь еще один раунд, еще одну порцию, |
| I used to want you, and her and her and her and you and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, и тебя, и её, и её, |
| I used to want you, and her and her and her | Я обычно хочу и тебя, и её, и её, и её, |
| All I want, all I want, all I want is you | А сейчас все, что мне нужно, все, что мне нужно, все, что мне нужно — это ты. |
| - | - |
| Shawty got a mean walk, a mean shoe game | У крошки соблазнительная походка, шикарно подобрана обувь, |
| The bitch badder than any bitch that you name | С*чка порочнее любой, кого ты назовешь, |
| Go, girl, uh-uh | Давай, девочка, ага! |
| Fat Joe | Fat Joe! |
| - | - |
Another Round(оригинал) |
| Don’t you be holding back your love |
| Don’t you be holding back (don't you, don’t you) |
| Don’t you be holding back your love |
| Don’t you be holding back |
| 'Cause in the end, girl, you’re gonna want another round, another round |
| (another round, another round) |
| Girl, you’re gonna want another round, another round (another round, |
| another round) |
| I used to want you and her and her and her and you and her and her |
| I used to want you and her and her and her, now all I want, all I want is you |
| Shawty got a mean walk, a mean shoe game |
| Bitch badder than any bitch that you name |
| I’m talkin' Janet, yeah, maybe Kim K |
| I heard Rihanna, she like it kinky, baby, come on |
| Quit playin', girl, you know that you want it |
| I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad |
| Somethin' like Dirty Diana, body dope as heroin |
| The sex is off the handle |
| Your ex couldn’t beat it, I hit it like a free throw |
| And since I lost some weight you say I got a big ego (I got a big ego) |
| It’s too strong, you said the drive stick |
| Well, baby, just peel off |
| Lovin' how it lasts long, leave the sheets gushy |
| Fuck you with the mask on, Halloween pussy (haha) |
| Your body shivers and troubles with each and every stroke |
| Pussy wetter than ever, enough to sink a boat |
| Don’t you be holding back your love |
| Don’t you be holding back (don't you, don’t you) |
| Don’t you be holding back your love |
| Don’t you be holding back |
| 'Cause in the end, girl, you’re gonna want another round, another round |
| (another round, another round) |
| Girl, you’re gonna want another round, another round (another round, |
| another round) |
| I used to want you and her and her and her and you and her and her |
| I used to want you and her and her and her, now all I want, all I want is you |
| Shawty got a mean walk, a mean shoe game |
| Bitch badder than any bitch that you name |
| I’m talkin' Janet, yeah, maybe Kim K |
| I heard Rihanna, she like it kinky, baby, come on |
| Never hesitate, purchasin' in every state |
| Transported in foreign cars to large estates |
| So believe me, you know you wanna come home, girl |
| As long as we can kick it with your home girl |
| A two on one fast break, that’s a slam dunk |
| I know you want it, I can take you where ya man won’t (yeah) |
| Champs, Alize, think Rolls Royce (yeah) |
| Yellow Nuvo and pink boy shorts |
| Don’t you be holding back your love |
| Don’t you be holding back (don't you, don’t you) |
| Don’t you be holding back your love |
| Don’t you be holding back |
| 'Cause in the end, girl, you’re gonna want another round, another round, |
| yeah (another round, another round) |
| Girl, you’re gonna want another round, another round, ooh (another round, |
| another round) |
| I used to want you and her and her and her and you and her and her |
| I used to want you and her and her and her, now all I want, all I want is you |
| Girl, you got that bomb thing, no, I can’t resist |
| I’ma light them candles, girl, then tie up your wrists |
| Then I’m licking chocolate right off of your stomach |
| Baby, you ain’t handled freaky shit like this |
| And I start dripping ice down ya spine, oh, oh |
| I’ma make you mine |
| And now you’re telling all your girls I done tore it up |
| So don’t be mad that they all want me, there’s room for all of us |
| Don’t you be holding back your love (yeah, ooh, yeah, ooh) |
| Don’t you be holding back (don't you, don’t you) |
| Don’t you be holding back your love (don't you, don’t you) |
| Don’t you be holding back |
| 'Cause in the end, girl, you’re gonna want another round, another round, |
| oh (another round, another round) |
| Girl, you’re gonna want another round, another round (another round, |
| another round) |
| I used to want you and her and her and her and you and her and her (you and her |
| and her, her) |
| I used to want you and her and her and her, now all I want, all I want is you |
| (her) |
| Shawty got a mean walk, a mean shoe game |
| Bitch badder than any bitch that you name |
| Go, girl, yeah, just shake it |
| I want you, baby, naked |
Еще Один раунд(перевод) |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь |
| Разве ты не сдерживаешься (не так ли, не так ли) |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь |
| Разве ты не сдерживаешься |
| Потому что, в конце концов, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще один раунд |
| (еще один раунд, еще один раунд) |
| Детка, тебе понадобится еще один раунд, еще один раунд (еще один раунд, |
| очередной раунд) |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, и тебя, и ее, и ее |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, теперь все, что я хочу, все, что я хочу, это ты |
| Шоути получил подлую прогулку, подлую игру в обувь |
| Сука хуже, чем любая сука, которую ты назовешь |
| Я говорю о Джанет, да, может быть, Ким К. |
| Я слышал Рианну, она любит извращения, детка, давай |
| Хватит играть, девочка, ты знаешь, что хочешь этого. |
| Я могу сказать только по тому, как ты выдвигаешь это и выставляешь напоказ, ты плохой |
| Что-то вроде Грязной Дианы, наркотик для тела, как героин |
| Секс вышел из-под контроля |
| Твой бывший не смог победить, я ударил, как штрафной бросок |
| И так как я немного похудел, вы говорите, что у меня большое эго (у меня большое эго) |
| Это слишком сильно, ты сказал, что палка |
| Ну, детка, просто слезь |
| Люблю, как это длится долго, оставь простыни густыми |
| Трахни тебя в маске, хэллоуинская киска (ха-ха) |
| Ваше тело дрожит и беспокоится с каждым ударом |
| Киска влажнее, чем когда-либо, достаточно, чтобы потопить лодку |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь |
| Разве ты не сдерживаешься (не так ли, не так ли) |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь |
| Разве ты не сдерживаешься |
| Потому что, в конце концов, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще один раунд |
| (еще один раунд, еще один раунд) |
| Детка, тебе понадобится еще один раунд, еще один раунд (еще один раунд, |
| очередной раунд) |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, и тебя, и ее, и ее |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, теперь все, что я хочу, все, что я хочу, это ты |
| Шоути получил подлую прогулку, подлую игру в обувь |
| Сука хуже, чем любая сука, которую ты назовешь |
| Я говорю о Джанет, да, может быть, Ким К. |
| Я слышал Рианну, она любит извращения, детка, давай |
| Никогда не стесняйтесь, покупайте в каждом штате |
| Перевозили на иномарках в большие поместья |
| Так что поверь мне, ты знаешь, что хочешь вернуться домой, девочка |
| Пока мы можем пинать с твоей домашней девушкой |
| Два на одном быстром прорыве, это слэм-данк |
| Я знаю, что ты этого хочешь, я могу отвезти тебя туда, куда ты не пойдешь (да) |
| Чемпионы, Ализе, подумайте о Роллс-Ройсе (да) |
| Желтый Nuvo и розовые шорты для мальчика |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь |
| Разве ты не сдерживаешься (не так ли, не так ли) |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь |
| Разве ты не сдерживаешься |
| Потому что, в конце концов, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще один раунд, |
| да (еще один раунд, еще один раунд) |
| Девочка, ты хочешь еще один раунд, еще один раунд, ох (еще один раунд, |
| очередной раунд) |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, и тебя, и ее, и ее |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, теперь все, что я хочу, все, что я хочу, это ты |
| Девочка, у тебя есть эта бомба, нет, я не могу сопротивляться |
| Я зажгу им свечи, девочка, а потом свяжу тебе запястья |
| Тогда я слизываю шоколад прямо с твоего живота |
| Детка, ты не справлялся с таким причудливым дерьмом |
| И я начинаю капать льдом на твой позвоночник, о, о |
| Я сделаю тебя своей |
| И теперь ты говоришь всем своим девочкам, что я разорвал его. |
| Так что не злись, что они все хотят меня, есть место для всех нас |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь (да, о, да, о) |
| Разве ты не сдерживаешься (не так ли, не так ли) |
| Разве ты не сдерживаешь свою любовь (не так ли, не так ли) |
| Разве ты не сдерживаешься |
| Потому что, в конце концов, девочка, ты захочешь еще один раунд, еще один раунд, |
| о (еще один раунд, еще один раунд) |
| Детка, тебе понадобится еще один раунд, еще один раунд (еще один раунд, |
| очередной раунд) |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, и тебя, и ее, и ее (ты и ее |
| и она, она) |
| Раньше я хотел тебя, и ее, и ее, и ее, теперь все, что я хочу, все, что я хочу, это ты |
| (ее) |
| Шоути получил подлую прогулку, подлую игру в обувь |
| Сука хуже, чем любая сука, которую ты назовешь |
| Иди, девочка, да, просто встряхни |
| Я хочу тебя, детка, голой |