Перевод текста песни Here Comes Santa Claus / Santa Claus Is Coming to Town - Linda Eder

Here Comes Santa Claus / Santa Claus Is Coming to Town (оригинал)

Here comes Santa Claus!
Here comes Santa Claus!
Right down Santa Claus Lane!
Vixen and Blitzen and all his reindeer are
Pulling on the rein,
Bells are ringing, Children are singing,
All is merry and bright
Hang your stockings and say your prayers,
'Cause Santa Claus comes tonight
Here comes Santa Claus!
Here comes Santa Claus!
Right down Santa Claus Lane!
He’s got a bag that is filled with toys for the
Boys and girls again
Hear those sleigh bells jingle jangle,
What a beautiful sight
Jump in bed, cover up your head,
'Cause Santa Claus comes tonight!
Here comes Santa Claus!
Here comes Santa Claus!
Right down Santa Claus Lane!
He doesn’t care if you’re rich or poor for he loves
You just the same
Santa knows that we’re all God’s children,
That makes everything right
Fill your hearts with Christmas cheer,
'Cause Santa Claus comes tonight You better watch out, you better not cry,
Better not pout, I’m tellin' you why:
Santa Claus is comin' to town
He’s makin' a list and checkin' it twice,
Gonna find out who’s naughty and nice,
Santa Claus is comin' to town
He sees you when you’re sleepin'
He knows when you’re awake.
He knows if you’ve been bad or good,
So be good for goodness sake!
Oh, you better watch out, you better not cry,
Better not pout, I’m tellin' you why:
Santa Claus is comin' to town

Вот идет Санта-Клаус / Санта-Клаус Приезжает в город (перевод)

А вот и Дед Мороз!
А вот и Дед Мороз!
Прямо на переулке Санта-Клауса!
Виксен, Блитцен и все его олени
Натянув повод,
Звонят колокола, поют дети,
Все весело и ярко
Повесьте свои чулки и помолитесь,
Потому что Санта-Клаус придет сегодня вечером
А вот и Дед Мороз!
А вот и Дед Мороз!
Прямо на переулке Санта-Клауса!
У него есть сумка, наполненная игрушками для
Мальчики и девочки снова
Услышьте, как звенят бубенцы на санях,
Какое красивое зрелище
Прыгай в постель, прикрывай голову,
Потому что сегодня придет Санта-Клаус!
А вот и Дед Мороз!
А вот и Дед Мороз!
Прямо на переулке Санта-Клауса!
Ему все равно, богаты вы или бедны, потому что он любит
Вы точно так же
Санта знает, что все мы Божьи дети,
Это делает все правильно
Наполни свои сердца радостью Рождества,
Потому что сегодня вечером придет Санта-Клаус, тебе лучше быть начеку, лучше не плакать,
Лучше не дуйся, вот почему:
Санта-Клаус идет в город
Он составляет список и проверяет его дважды,
Собираюсь узнать, кто непослушный и хороший,
Санта-Клаус идет в город
Он видит тебя, когда ты спишь
Он знает, когда вы не спите.
Он знает, был ты плохим или хорошим,
Так что будьте добры ради бога!
О, ты лучше берегись, лучше не плачь,
Лучше не дуйся, вот почему:
Санта-Клаус идет в город