Перевод текста песни She Needs Someone to Hold Her (When She Cries) [Re-Recorded] - Conway Twitty

She Needs Someone to Hold Her (When She Cries) [Re-Recorded] - Conway Twitty
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Needs Someone to Hold Her (When She Cries) [Re-Recorded], исполнителя - Conway Twitty. Песня из альбома 17 Number 1's, в жанре Кантри
Дата выпуска: 02.07.2009
Лейбл звукозаписи: Gusto
Язык песни: Английский

She Needs Someone to Hold Her (When She Cries) [Re-Recorded]

(оригинал)
She packed her few belongings left a note and now she’s gone
And I can’t stand to think of her out there so all alone
As soon as she’s gone far enough to know she’s out of sight
She’ll pull off the highway and she’ll cry
And she needs someone to hold her when she cries
Someone who really understands the way she feels inside
When her heart breaks the tears won’t stop, no matter how she tries
And she needs someone to hold her when she cries
I don’t blame her for leavin' Lord, she didn’t want to go
But she thinks I don’t love her or need her anymore
I’ve driven her into a world as dark and cold as ice
With no one there to hold her when she cries
And she needs someone to hold her when she cries
Someone who really understands the way she feels inside
And if she ever loves again I hope that she will find
Someone who’ll always hold her when she cries
(перевод)
Она собрала свои немногочисленные вещи, оставила записку и теперь ее нет
И я не могу думать о ней там такой одинокой
Как только она уйдет достаточно далеко, чтобы знать, что она вне поля зрения
Она съедет с шоссе и заплачет
И ей нужно, чтобы кто-то держал ее, когда она плачет
Кто-то, кто действительно понимает, что она чувствует внутри
Когда ее сердце разбивается, слезы не остановятся, как бы она ни старалась
И ей нужно, чтобы кто-то держал ее, когда она плачет
Я не виню ее за то, что она ушла, Господи, она не хотела идти
Но она думает, что я больше не люблю ее и не нуждаюсь в ней.
Я загнал ее в мир темный и холодный, как лед
Нет никого рядом, чтобы держать ее, когда она плачет
И ей нужно, чтобы кто-то держал ее, когда она плачет
Кто-то, кто действительно понимает, что она чувствует внутри
И если она когда-нибудь снова полюбит, я надеюсь, что она найдет
Кто-то, кто всегда будет держать ее, когда она плачет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Louisiana Woman, Mississippi Man ft. Loretta Lynn 2005
Great Balls Of Fire 2019
The Rose 2005
I See The Want In Your Eyes 2005
Lonely Blue Boy 2019
I Can't Believe She Gives It All to Me 1970
Country Bumpkin ft. Loretta Lynn 1973
It's Only Make Believe 2017
You've Never Been This Far Before 2005
Rose 1970
After The Fire Is Gone ft. Loretta Lynn 2005
Hello Darlin’ 2004
Lead Me On ft. Loretta Lynn 2009
Hello Darlin' 2005
Feelins' ft. Conway Twitty 2009
As Soon As I Hang Up The Phone ft. Conway Twitty 2009
My Babe 2019
Slow Hand 2005
I Still Believe In Waltzes ft. Loretta Lynn 1986
She's Mine 2019

Тексты песен исполнителя: Conway Twitty