Перевод текста песни Cherub Rock - The Smashing Pumpkins

Cherub Rock (оригинал)

Freak out and give in
Doesn’t matter what you believe in
Stay cool
And be somebody’s fool this year
'Cause they know
Who is righteous, what is bold
So I’m told
Who wants honey?
As long as there’s some money
Who wants that honey?
Hipsters unite
Come align for the big fight to rock (for you)
But beware
All those angels with their wings glued on
'Cause deep down
They are frightened and they’re scared
If you don’t stare
Who wants honey?
As long as there’s some money
Who wants that honey?
Let me out
(Let)
Let me out
(Let)
Let me out
(Let)
Let me out
Tell me all of your secrets
Cannot help but believe this is true
Tell me all of your secrets
I know, I know, I know
Should have listened when I was told
Who wants that honey?
As long as there’s some money
Who wants that honey?
Let me out
(Let)
Let me out
(Let)
Let me out
(Let)
Let me out

(перевод)

Взбеситься и сдаться
Неважно, во что ты веришь
Не горячись
И быть чьим-то дураком в этом году
Потому что они знают
Кто праведник, кто смел
Так мне сказали
Кто хочет мед?
Пока есть деньги
Кому нужен этот мед?
Хипстеры объединяются
Присоединяйтесь к большой битве за рок (для вас)
Но будьте осторожны
Все эти ангелы с приклеенными крыльями
Потому что в глубине души
Они напуганы, и они напуганы
Если вы не смотрите
Кто хочет мед?
Пока есть деньги
Кому нужен этот мед?
Выпусти меня
(Позволять)
Выпусти меня
(Позволять)
Выпусти меня
(Позволять)
Выпусти меня
Расскажи мне все свои секреты
Не могу не поверить, что это правда
Расскажи мне все свои секреты
Я знаю, я знаю, я знаю
Должен был слушать, когда мне сказали
Кому нужен этот мед?
Пока есть деньги
Кому нужен этот мед?
Выпусти меня
(Позволять)
Выпусти меня
(Позволять)
Выпусти меня
(Позволять)
Выпусти меня