Перевод текста песни You'll Never Take Me Down (Ft. Kevin Young Of Disciple) - Kj-52, Kevin Young

You'll Never Take Me Down (Ft. Kevin Young Of Disciple) (оригинал)

You aint never gonna take me down
(so you see I ain’t gonna break)
Your never gonna take me down
(you can’t stop what you can’t stop)
They wanna see me gone they wanna see me crawl
They wanna shut me up untill I cant speak at all
They wont let me up they wanna see me fall
But it aint nothing cuz I done seen it all
Sometimes I feel like I cant breathe at all
I lie awake at night I cant sleep at all
I got no strength to fight I cant shake it off
But that’s the time in my life when I hear you call
You say hold tight you say hold on You say it’s alright you say stand strong
Cuz my whole life I got a plan and all
So I don’t worry about a single thing that happens y’all
Say what you want you can talk on
I’m a get on up and I’m a walk on Now I ain’t giving up until I’m long gone
So why don’t you step it up bring it on y’all
You aint never gonna take me down
(so you see I ain’t gonna break)
Your never gonna take me down
(you can’t stop what you can’t stop)
MTV said I was just a hater
Magazines said I was an imitator
The industry said nobody’s gonna take ya Record labels was like peace out see you later
I didn’t need them man I just got
Someone to depend on when it gets hot
So VH1 you can talk all you wanna talk
Keep ya hip-hop and keep ya lip locked
I aint gonna listen now to them talk
I aint switching up and I aint gonna stop
I aint giving up and I aint gonna drop
Even when I just get stuck up in ruff spot
I aint got much but what I just got
You see it’s more than I need when I just drop
To my knees and I can see that he shows up You cant break me down that’s some real talk
You aint never gonna take me down
(so you see I ain’t gonna break)
Your never gonna take me down
(you can’t stop what you can’t stop)
So what you gonna do when it falls apart
Who is the one man that you call upon
When everything that you know keeps going wrong
Plus you feel like you can’t keep going on See I know dukes your barely holding on They wanna break you down but keep rolling on They wanna take you down but don’t let em y’all
They can’t hold you now God’s in control
Don’t slow it down just walk it off
It aint easy I know sometimes its really hard
Please believe me I know you see I’m battle scarred
With my knees to the floor that how I battle on Say what you want you can babble on This I know what I got so I travel on Don’t ever stop that’s why I wrote the song
So ready or not now bring the chorus on You aint never gonna take me down
(so you see I ain’t gonna break)
Your never gonna take me down
(you can’t stop what you can’t stop)

(перевод)

Ты никогда не подведешь меня
(так что ты видишь, что я не сломаюсь)
Ты никогда не подведешь меня
(Вы не можете остановить то, что вы не можете остановить)
Они хотят, чтобы я ушел, они хотят, чтобы я ползал
Они хотят заткнуть меня, пока я не смогу говорить вообще
Они не подпустят меня, они хотят увидеть, как я падаю
Но это ничего, потому что я все это видел
Иногда мне кажется, что я вообще не могу дышать
Я не сплю по ночам, я вообще не могу спать
У меня нет сил бороться, я не могу избавиться от этого
Но это время в моей жизни, когда я слышу, как ты звонишь
Вы говорите, держитесь, вы говорите, держитесь, вы говорите, что все в порядке, вы говорите, держитесь крепко
Потому что всю свою жизнь у меня есть план и все
Так что я не беспокоюсь ни о чем, что случается со всеми
Скажи, что хочешь, о чем ты можешь говорить.
Я встаю и иду дальше Теперь я не сдаюсь, пока не уйду
Так почему бы вам не сделать это, чтобы вы все
Ты никогда не подведешь меня
(так что ты видишь, что я не сломаюсь)
Ты никогда не подведешь меня
(Вы не можете остановить то, что вы не можете остановить)
MTV сказал, что я просто ненавистник
Журналы сказали, что я подражатель
Индустрия сказала, что никто не возьмет тебя, звукозаписывающие лейблы были похожи на мир, увидимся позже
Я не нуждался в них, чувак, я только что получил
Кто-то, на кого можно положиться, когда станет жарко
Итак, VH1, вы можете говорить все, что хотите
Держи свой хип-хоп и держи язык за зубами
Я не собираюсь сейчас слушать, как они разговаривают
Я не переключаюсь и не собираюсь останавливаться
Я не сдаюсь и не упаду
Даже когда я просто застреваю в ерше
У меня не так много, но то, что я только что получил
Вы видите, что это больше, чем мне нужно, когда я просто падаю
Встать на колени, и я вижу, что он появляется Ты не можешь сломить меня, это настоящий разговор
Ты никогда не подведешь меня
(так что ты видишь, что я не сломаюсь)
Ты никогда не подведешь меня
(Вы не можете остановить то, что вы не можете остановить)
Так что ты будешь делать, когда он развалится
Кто единственный человек, которого вы призываете
Когда все, что вы знаете, продолжает идти не так
К тому же ты чувствуешь, что не можешь продолжать. Видишь, я знаю, герцоги, что ты едва держишься. Они хотят сломить тебя, но продолжай катиться. Они хотят сломить тебя, но не позволяй им всем
Теперь они не могут удержать тебя под контролем Бога.
Не замедляйте его, просто уходите
Это нелегко, я знаю, иногда это действительно сложно
Пожалуйста, поверь мне, я знаю, ты видишь, что я ранен в битвах.
С моими коленями на полу, как я сражаюсь, Скажи, что хочешь, ты можешь болтать об этом, я знаю, что у меня есть, поэтому я путешествую, никогда не останавливайся, вот почему я написал песню
Итак, готовы или нет, теперь принесите припев, Ты никогда не собираешься меня сбивать
(так что ты видишь, что я не сломаюсь)
Ты никогда не подведешь меня
(Вы не можете остановить то, что вы не можете остановить)