Перевод текста песни Nothing Can Stop Me - Cissy Houston

Nothing Can Stop Me (оригинал)

Nothing is gonna to stop me
Nothing is gonna to stop me
Nothing is gonna to stop me
Nothing is gonna to stop me
If I have to climb a mountain
I’m gonna climb that mountain
If I have to swim the ocean
I’m gonna swim that ocean
Nothing in the whole wide world can keep me from you
Nothing and nobody can stop me from loving you
If I have to travel a million miles
A million miles I’m gon' travel
What you need and what you want
I’ll do it get it for you somehow, yes I will
Nothing can stop me from getting to you, babe
Nothing and nonody can stop me from loving you
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
From loving you
From loving you
Nothing’s gonna stop me
Nothing’s gonna stop me
From loving you
From loving you
Nothing can stop me now from gettin' to you, babe
Nothing and nobody can stop me from loving you
Nothing in the whole wide world can stop me
Nothing in the whole wide world can stop me, can keep me from you babe
Nothing in the whole wide world can stop me, nothing and nobody
Nothing in the whole wide world can stop me, can stop me from loving you
Nothing in the whole wide world can stop me, Nothing can stop me
Nothing in the whole world can stop me, from loving you
Nothing in the whole world can stop me, nothing and nobody

Ничто Не Может Остановить Меня (перевод)

Ничто не остановит меня
Ничто не остановит меня
Ничто не остановит меня
Ничто не остановит меня
Если мне нужно взобраться на гору
Я собираюсь подняться на эту гору
Если мне нужно переплыть океан
Я собираюсь переплыть этот океан
Ничто в целом мире не может удержать меня от тебя
Ничто и никто не может помешать мне любить тебя
Если мне придется проехать миллион миль
Миллион миль я собираюсь путешествовать
Что вам нужно и что вы хотите
Я сделаю это для вас как-нибудь, да, я
Ничто не может помешать мне добраться до тебя, детка
Ничто и никто не может помешать мне любить тебя
Ничто меня не остановит
Ничто меня не остановит
От любви к тебе
От любви к тебе
Ничто меня не остановит
Ничто меня не остановит
От любви к тебе
От любви к тебе
Ничто не может помешать мне добраться до тебя, детка
Ничто и никто не может помешать мне любить тебя
Ничто в целом мире не может остановить меня
Ничто в целом мире не может остановить меня, не может удержать меня от тебя, детка
Ничто в целом мире не может остановить меня, ничто и никто
Ничто в целом мире не может остановить меня, не может помешать мне любить тебя
Ничто в целом мире не может остановить меня, Ничто не может остановить меня
Ничто в целом мире не может помешать мне любить тебя
Ничто в целом мире не может остановить меня, ничто и никто