Перевод текста песни Dooset Daram - 25 Band

Dooset Daram (оригинал)

این روزا خیلی سبک میخوابم
بوس میکنی آروم منو وقتی که خوابم
خوبه حالم که تورو دارم
تو رو باید بغلت کنم نذارم بری هیج جایی
وقتی اینجایی ، دیگه هیچ جایی نمیرم اصلا بیبی تم رسما
بریم یه جایی که تنها بشینیم
ویژنامونم از روی ابرا بچینیم
بریم یه جایی که تنها بشینیم
زل بزن تو چشام بگو دوست دارم
بگو دوست دارم، دوست دارم من
بگو دوست دارم
(اِی دل)
زندگی یعنی هر روز ایده های جدید
ینی از هر نظر ماها ایده آل همیم
ینی حست بهم میگه چشمات میخندن
انگار میفهمن احساس برندس
پنجره ی بزرگ رو به باغ خونه
گلای سرخی که روی طاق اونه
من تو عشق صلح تموم عمر
باید قول بدیم هر روز به خود
نشون بدیم به هم اگه راهو بلدیم
واسه تولدا عشق بدیم کادو نخریم
کوه باشیم پشت هم
باید دنبال نور باشیم پشت ابر
اِی دل
(تامین)
شبا خاطره میسازیم صبا شل و ول رو تختیم
با یه لبخند کل راهو رفتیم
فهمیدیم که وقتی میخوریم به سختی نا امیدی تعطیل
یاد گرفتیم باهم خوب باشیم زود پاشیم
رو ابرا راه بریم با آسمون دوست باشیم
با یه بوس پاشیم با یکم لوس بازی
دیگه نگران هیچی نیستم
به جز تو توی دنیام هیشکی نیست نه
دوست نداره کسی تورو از من بیشتر
دوست دارم من ، دوست دارم من
دوست دارم
(اِی دل)
خوشبختی یعنی حالم خوبه با تو
یعنی صبح با یه بوس باید عاشقونه پاشد
یعنی هیچ اتفاقی، اتفاقی نیست
واسه عشق دادن انتهایی نیست
ینی تو هر شرایطی میمونه پیشمو
منم دیوونه ی همین دیوونگیشم
ما با دلهایی شریک با عشقایی عمیق
کاری کردیم بگن عشقم عشقای جدید
آره ، عشقم یعنی عشقای جدید
(تامین)
دیگه نگران هیچی نیستم
به جز تو توی دنیام هیشکی نیست نه
دوست نداره کسی تورو از من بیشتر
دوست دارم من ، دوست دارم من
دوست دارم
بگو دوست دارم

Дусет Дарам (перевод)

Я сплю очень чутко в эти дни
Ты нежно целуешь меня, когда я сплю
я рад видеть тебя
Я должен обнять тебя и никуда не отпускать
Когда ты здесь, я больше никуда не пойду
Пойдем куда-нибудь посидеть в одиночестве
Давайте посмотрим на облака
Пойдем куда-нибудь посидеть в одиночестве
Посмотри мне в глаза, скажи, что я люблю тебя
Скажи, что я люблю тебя, я люблю тебя
Сказать я тебя люблю
(О мое сердце)
Жизнь означает новые идеи каждый день
Йени идеальна во всех отношениях
Йени Хаст говорит мне, что твои глаза смеются
Кажется, я понимаю чувства Брэндса.
Большое окно в сад дома
Красное горло на его арке
Я всю жизнь люблю мир
Мы должны обещать себе каждый день
Покажите друг другу, если мы знаем дорогу
Дарите любовь на день рождения, не покупайте подарки
Будь горой позади себя
Мы должны искать свет за облаком
о мое сердце
(поставлять)
Мы помним ночью, мы ложились ленивые
Мы прошли весь путь с улыбкой
Мы поняли, что когда мы едим, разочарование почти не прекращается.
Мы научились быть хорошими вместе и скоро посыпать
Давай погуляем в облаках, чтобы подружиться с небом
Окропите поцелуем и поиграйте с леденцом
я больше ни о чем не беспокоюсь
В моем мире нет ничего, кроме тебя, нет
Никто не любит тебя больше, чем я
Люби меня люби
Я люблю
(О мое сердце)
Счастье означает, что я в порядке с тобой
То есть утром при поцелуе влюбленные должны опрыскиваться
То есть ничего не происходит случайно
Это не конец любви
Йени может прийти в любой ситуации
я без ума от этого безумия
Мы разделяем сердца с глубокой любовью
Мы сделали что-то, чтобы сказать, что я люблю новую любовь
Да, моя любовь означает новую любовь
(поставлять)
я больше ни о чем не беспокоюсь
В моем мире нет ничего, кроме тебя, нет
Никто не любит тебя больше, чем я
Люби меня люби
Я люблю
Сказать я тебя люблю