Перевод текста песни One For The Mockingbird - Cutting Crew

One For The Mockingbird - Cutting Crew
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One For The Mockingbird, исполнителя - Cutting Crew. Песня из альбома Broadcast, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1985
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

One For The Mockingbird

(оригинал)
I have learnt through all my past mistakes
Not to let the hurdles sap my energy
Time will tell and time is all it takes
You won’t see the bastards knock the running out of me
And the band, they played one more song
One for the mocking bird, they played one more song
All the tears, they fell one by one
All for the mockingbird, they fell one by one
Don’t be fooled by those who feed you words
They just twist and tighten up the tourniquet
But the sweetest song of all the mockingbirds
Couldn’t hope to match one note of any song we played
And the band, they played one more song
One for the mocking bird, they played one more song
All the dreams, they broke one by one
All for the mockingbird, they broke one by one
What are you hiding from?
Why do you lock the door?
Open up the door
And the band, they played one more song
One for the mocking bird, they played one more song
All the dreams, they broke one by one
All for the mockingbird, they broke one by one
I have learnt, time will tell
Years will pass, tears will fall
Don’t be fooled, fed by words
Their sweet songs, mockingbirds

Один Для Пересмешника

(перевод)
Я научился на всех своих прошлых ошибках
Не позволять препятствиям истощать мою энергию
Время покажет, и время - это все, что нужно
Ты не увидишь, как ублюдки выбьют меня из строя
И группа, они сыграли еще одну песню
Один для пересмешника, они сыграли еще одну песню
Все слезы, они падали одна за другой
Все для пересмешника, они падали один за другим
Не дайте себя обмануть тем, кто кормит вас словами
Они просто скручивают и затягивают жгут
Но самая сладкая песня всех пересмешников
Не надеялся, что сыграем хотя бы одну ноту любой песни, которую мы играли.
И группа, они сыграли еще одну песню
Один для пересмешника, они сыграли еще одну песню
Все мечты, они разбились один за другим
Все для пересмешника, они сломались один за другим
От чего ты прячешься?
Почему ты запираешь дверь?
Откройте дверь
И группа, они сыграли еще одну песню
Один для пересмешника, они сыграли еще одну песню
Все мечты, они разбились один за другим
Все для пересмешника, они сломались один за другим
Я научился, время покажет
Пройдут годы, польются слезы
Не дайте себя одурачить, накормив словами
Их сладкие песни, пересмешники
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
(I Just) Died in Your Arms Tonight 1992
(I Just) Died In Your Arms 1992
Everything But My Pride 1992
Any Colour 1992
I've Been In Love Before 1985
Fear Of Falling 1992
Don't Look Back 1992
Life In A Dangerous Time 1992
Julie Don't Dance 2009
Sahara 1985
Big Noise 2009
It Shouldn't Take Too Long 1985
The Broadcast 1985
Tip Of Your Tongue 1992
Reach For The Sky 1992
(Between A) Rock And A Hard Place 1992
If That's The Way You Want It 1992
Frigid As England 2009
Christians 1992
No Bad Thing 2009

Тексты песен исполнителя: Cutting Crew

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Sword of Silence 2018
Neshto Moe 2013
Ghobar 2020
Ich kann dich lieben 2006
Georgia Morning Dew 2021
The Mario Cliché 2023
Temporary Friend 2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu") ft. Sadhana Sargam 2020
Everybody Knows 2006
Azrael ft. Vinnie Paz, Reef The Lost Cauze, Crypt the Warchild 2014