Перевод текста песни So Long Dixie - Blood, Sweat & Tears

So Long Dixie (оригинал)

Lazy moon
Magnolia bloom perfume
And Dixie would receive
A lady fading fast
Still clinging to the past
But she had you hating to leave
So long, Dixie
Sweet Dixie girl
You sure had style
Recalling times we’ve had
With all your good and bad
I’m glad I had you for awhile
When we get the blues
We just shine up our shoes
And head for Dixie’s place
We sit ourselves right down
And pass the bourbon round
Let Dixie on the case
Years go by Some memories fade and die
But, Dixie, you still shine
Now up here where it’s cold
Folks don’t understand your soul
Dixie, you’re still part of mine
So long, Dixie
Oh, you sure had style
Recalling times we’ve had
With all your good and bad
I’m glad I had you for awhile

So Long Dixie (перевод)

Ленивая луна
Аромат цветущей магнолии
И Дикси получит
Леди быстро исчезает
Все еще цепляясь за прошлое
Но она заставила тебя ненавидеть уходить
Пока, Дикси
Милая девочка Дикси
У тебя точно был стиль
Вспоминая времена, которые у нас были
Со всеми твоими хорошими и плохими
Я рад, что ты был у меня какое-то время
Когда мы получаем блюз
Мы просто чистим нашу обувь
И направляйся к месту Дикси
Мы садимся прямо
И передайте бурбон раунд
Пусть Дикси по делу
Проходят годы Некоторые воспоминания исчезают и умирают
Но, Дикси, ты все еще сияешь
Теперь здесь, где холодно
Люди не понимают вашу душу
Дикси, ты все еще часть меня
Пока, Дикси
О, у тебя точно был стиль
Вспоминая времена, которые у нас были
Со всеми твоими хорошими и плохими
Я рад, что ты был у меня какое-то время