Перевод текста песни Black And White - INXS

Black And White (оригинал)

Could be clear black and white
Make a decision
Got a need inside and I don’t know why
It’s a strong feeling that grows and grows
One day — my life is out the door
Next day — you show me what it’s for
One day — I think I know myself
Next day — you leave me on the shelf
New moment goes like this
Never forbidden
There’s nothing to stop
The thief on time, stealing
The hours that keep you away
It rushes through my veins
Straight to my head
My mind is a planet
For you to roam
This is only just the start
It’s the beginning
There’s nothing to stop
The thief of time
Stealing the hours
That keep you away
One day — my life is out the door
Next day — you show me what it’s for
One day — I think I know myself
Next day — you leave me on the shelf
In this house I call home
Living together
Got a need inside
And I don’t know why
It’s a strong
Feeling and it grows and grows
One day — my life is out the door
Next day — you show me what it’s for
One day — I think I know myself
Next day — you leave me on the shelf
This is only just the start
It’s the beginning
New moment goes like this
Never forbidden
Could be clear black and white
Make a decision

(перевод)

Может быть четким черно-белым
Принимать решение
У меня есть потребность внутри, и я не знаю, почему
Это сильное чувство, которое растет и растет
Однажды — моя жизнь вылетела за дверь
На следующий день — ты показываешь мне, для чего это
Однажды — я думаю, что знаю себя
На следующий день — ты оставляешь меня на полке
Новый момент выглядит так
Никогда не запрещено
Нет ничего, что могло бы остановить
Вор вовремя, кража
Часы, которые удерживают вас
Он течет по моим венам
Прямо в голову
Мой разум - это планета
Для вас, чтобы бродить
Это только начало
это начало
Нет ничего, что могло бы остановить
Вор времени
Кража часов
Это держит вас подальше
Однажды — моя жизнь вылетела за дверь
На следующий день — ты показываешь мне, для чего это
Однажды — я думаю, что знаю себя
На следующий день — ты оставляешь меня на полке
В этом доме я звоню домой
Жить вместе
Есть потребность внутри
И я не знаю, почему
Это сильный
Чувство, и оно растет и растет
Однажды — моя жизнь вылетела за дверь
На следующий день — ты показываешь мне, для чего это
Однажды — я думаю, что знаю себя
На следующий день — ты оставляешь меня на полке
Это только начало
это начало
Новый момент выглядит так
Никогда не запрещено
Может быть четким черно-белым
Принимать решение