Перевод текста песни Song For Lisa - The Japanese Popstars, Pete Tong, Paul Rogers

Song For Lisa (оригинал)

No matter how well you play your hand
You cannot go home again!
no!
No matter how well you play your hands
You cannot go home again!
no!
We go walking far from here
I see nothing in the lines of your face!
You are falling
Falling away from here
Give me something in your place!
No matter how well you sprung your face
You cannot go home again!
No matter how far your challenge is
You cannot go home again!
We go walking far from here
I see nothing in the lines of your face!
You are falling
Falling away from here
Give me something in your place!

Песня Для Лизы (перевод)

Независимо от того, насколько хорошо вы разыгрываете свою руку
Ты не можешь вернуться домой снова!
нет!
Как бы хорошо вы ни разыгрывали свои руки
Ты не можешь вернуться домой снова!
нет!
Мы идем далеко отсюда
Я ничего не вижу в чертах твоего лица!
ты падаешь
Падение отсюда
Дай мне что-нибудь вместо тебя!
Независимо от того, насколько хорошо вы подпрыгнули
Ты не можешь вернуться домой снова!
Неважно, насколько далеко стоит ваша задача
Ты не можешь вернуться домой снова!
Мы идем далеко отсюда
Я ничего не вижу в чертах твоего лица!
ты падаешь
Падение отсюда
Дай мне что-нибудь вместо тебя!