Перевод текста песни Paper Aeroplane - Francesco Rossi, Tong, Rogers

Paper Aeroplane - Francesco Rossi, Tong, Rogers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paper Aeroplane, исполнителя - Francesco Rossi. Песня из альбома Paper Aeroplane, в жанре Хаус
Дата выпуска: 21.10.2013
Лейбл звукозаписи: RDS Records
Язык песни: Английский

Paper Aeroplane

(оригинал)
I spilled the ink across the page
Tryin' to spell your name
So I fold it up and I flick it out
Paper aeroplane
It won’t fly the seven seas to you
'Cause It didn’t leave my room
But it awaits the hands of someone else
The garbage man
Got to say hmm, hmm, hmm
Got to say hmm, hmm, hmm
So he opens it up and reads it out
To all his friends
Amongst the crowd a heart will break
And a heart will mend
He walks on home tired from work
The letter falls from his hand
He reaches out only to catch the sky
It’s gone with the wind
Got to say hmm, hmm, hmm
Got to say hmm, hmm, hmm
Go
Said I spilled the ink across the land
Tryin' to spell your name
Up and down there it goes
Paper aeroplane
It hasn’t flown the seven seas to you
But it’s on its way
It goes through the hands
Then to someone else to find you girl
Got to say hmm, hmm, hmm
Got to say hmm, hmm, hmm
Got to say hmm
(перевод)
Я пролил чернила на страницу
Попробуйте написать свое имя
Так что я складываю его и выбрасываю
Бумажный самолетик
Не полетит к тебе за семь морей
Потому что это не покидало мою комнату
Но он ждет чьей-то руки
Мусорщик
Должен сказать хм, хм, хм
Должен сказать хм, хм, хм
Итак, он открывает его и читает
Всем своим друзьям
Среди толпы сердце разобьется
И сердце исправится
Он идет домой уставший от работы
Письмо выпадает из его рук
Он протягивает руку только для того, чтобы поймать небо
Унесено ветром
Должен сказать хм, хм, хм
Должен сказать хм, хм, хм
Идти
Сказал, что пролил чернила по земле
Попробуйте написать свое имя
Вверх и вниз это идет
Бумажный самолетик
К тебе за семь морей не прилетело
Но это уже в пути
Это проходит через руки
Затем к кому-то еще, чтобы найти тебя, девочка
Должен сказать хм, хм, хм
Должен сказать хм, хм, хм
Должен сказать хм
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Paper Aeroplane
Give It 2 Me ft. Madonna, Spoon 2009
La Ritournelle ft. The Heritage Orchestra, Jules Buckley, Will Heard 2017
Walking by Myself ft. Rogers, 지미 2014
Something About You ft. Pete Tong, Kingstown 2015
Waiting All Night ft. Ella Eyre 2016
Magnificent ft. Pete Tong, Paul Rogers 2008
Santa Lost a Ho ft. Nicholas Q Dewey, Lance Dickerson, Christmas Jug Band 2014
Magnificent ft. Pete Tong, Paul Rogers 2008
The Right Life ft. Pete Tong, Steve Mac 2009
Song For Lisa ft. Paul Rogers, Pete Tong 2010
Song For Lisa ft. The Japanese Popstars, Pete Tong 2010

Тексты песен исполнителя: Francesco Rossi
Тексты песен исполнителя: Pete Tong