Перевод текста песни Loop de Loop - The Walkmen

Loop de Loop (оригинал)

Here we go loop de loop
Here we go loop de li Here we go loop de loop
On a saturday night
We’re having a party
Ev’rybody’s havin' a great time
All the gang’s here and a-dancin'
Yeah I’m loopin' with a baby of mine
Here we go loop de loop
Here we go loop de loop
On a saturday night
Darling are you ready
To loop a loop loop with me Start right there
Wait just a minute until I count to three
(One, two, three)
Here we go loop de loop
Here we go loop de li Here we go loop de loop
On a saturday night

Loop de Loop (перевод)

Здесь мы идем по петле
Здесь мы идем по петле, здесь мы идем по петле
В субботу вечером
У нас вечеринка
Все отлично проводят время
Вся банда здесь и танцует
Да, я зацикливаюсь со своим ребенком
Здесь мы идем по петле
Здесь мы идем по петле
В субботу вечером
Дорогая, ты готова?
Чтобы зациклить петлю со мной, начните прямо здесь
Подождите минутку, пока я не досчитаю до трех
(Раз два три)
Здесь мы идем по петле
Здесь мы идем по петле, здесь мы идем по петле
В субботу вечером