Перевод текста песни Strange Things - Gentleman

Strange Things (оригинал)

I’d rather be saved bye Jah Jah
Yeah yeah yeah
Than to have mankind as my savior
Dem never sees to amaze me
Strange things they bring to us
And only Jah Jah can save we
Now who else can we trust
Babylon dem words ya dem a tuff like iron
Trodding through the hills now with the powers of a lion
No looking back we pon the highway to zion
No doubt about it Jah love we a relay on
From you see me pon the subway
Everything you see me do me do it love way
I see dem going down grudge way
Iniquity can’t touch we
Babylon now what me see you try to tek away Jah star
Left me to wonder who really are
For a stick a marihuana we get lock behind a bar
Jah children reputation you a scar
Smoking kills that you mark on your cigar
Dangerous like a bullet from an s-sellar
But tell me how much innocent life you tek so far
And all those victims of your wars
Question me ask so why you don’t answer dis
How comes you have the youths dem turn and a twist
Have dem ina the jungle like a tarzan pon a wist
Still dem awaiting Jah wonderful bliss
Ask dem already so what left to come
We already see the destruction from your gun
Babylon upholding a falling kingdom
Still we chant down rome and beat the kette drum
Babylon dem words ya dem a tuff like iron
Trodding through the hills now with the powers of a lion
No looking back we pon the highway to zion
No doubt about it Jah love we a relay on
From you see me pon the subway
Everything you see me do me do it love way
I see dem going down grudge way
Iniquity can’t touch we

Странные Вещи (перевод)

Я бы предпочел, чтобы меня спасли, пока Джа Джа
да да да
Чем иметь человечество своим спасителем
Дем никогда не видит, чтобы меня удивить
Странные вещи, которые они приносят нам
И только Джа Джа может спасти нас
Теперь, кому еще мы можем доверять
Вавилонские слова, я дем туф, как железо
Теперь бродим по холмам с силами льва
Не оглядываясь назад, мы по дороге в Сион
Без сомнения, Джа любит, что мы реле.
От тебя увидишь меня в метро
Все, что ты видишь, делай меня, делай это с любовью
Я вижу, как они идут по пути недовольства
Беззаконие не может коснуться нас
Вавилон теперь, что я вижу, ты пытаешься увести звезду Джа
Оставил меня гадать, кто на самом деле
За палку марихуаны мы получаем замок за решеткой
Джа, дети, репутация у вас шрам
Курение убивает то, что вы отмечаете на своей сигаре
Опасен, как пуля из s-sellar
Но скажи мне, сколько невинной жизни ты прожил до сих пор
И все эти жертвы ваших войн
Спроси меня, спроси, так почему ты не отвечаешь на это?
Как получилось, что у вас есть молодежный поворот и поворот
Имейте демину в джунглях, как тарзан, по висту
Все еще дем в ожидании чудесного блаженства Джа
Спросите их уже, так что осталось
Мы уже видим разрушения от вашего оружия
Вавилон поддерживает падающее царство
Тем не менее мы воспеваем Рим и бьём в кетте
Вавилонские слова, я дем туф, как железо
Теперь бродим по холмам с силами льва
Не оглядываясь назад, мы по дороге в Сион
Без сомнения, Джа любит, что мы реле.
От тебя увидишь меня в метро
Все, что ты видишь, делай меня, делай это с любовью
Я вижу, как они идут по пути недовольства
Беззаконие не может коснуться нас