Перевод текста песни Like Angels Weeping (The Dark) - Kataklysm

Like Angels Weeping (The Dark) (оригинал)

These walls are closing in
They´re bound to suffocate me
Compelled to live my life in ways I could never imagine
Can you save the dying eyes?
Sentenced to never be free
I stand convicted of all your fucking lies
Darkness fills my life — all the things that could never see the light
The damage is irreversible… outrageous…
Like Angels Weeping The Dark
Like Angels Weeping The Dark
You´ll never know what you did to me
Until I take my last breath…
I´ll take you to hell with me!
You want your chaos?
I´ll give your war
Locked inside myself
I´ll always blame it on you
Darkness fills my life — all the things that could never see the light
The damage is irreversible… outrageous…
Like Angels Weeping The Dark
Like Angels Weeping The Dark

Как Плач Ангелов (Тьма) (перевод)

Эти стены закрываются
Они обязательно задушат меня
Вынужден жить так, как я никогда не мог себе представить
Сможете ли вы спасти умирающие глаза?
Приговорен никогда не быть свободным
Я признан виновным во всей твоей гребаной лжи.
Тьма наполняет мою жизнь — все, что никогда не увидит свет
Ущерб необратим… возмутителен…
Как ангелы, плачущие во тьме
Как ангелы, плачущие во тьме
Ты никогда не узнаешь, что ты сделал со мной
Пока я не сделаю свой последний вздох…
Я возьму тебя с собой в ад!
Хочешь свой хаос?
Я дам тебе войну
Заперт внутри себя
Я всегда буду винить в этом тебя
Тьма наполняет мою жизнь — все, что никогда не увидит свет
Ущерб необратим… возмутителен…
Как ангелы, плачущие во тьме
Как ангелы, плачущие во тьме