Перевод текста песни God Be with You 'Till We Meet Again - Jim Reeves

God Be with You 'Till We Meet Again (оригинал)

God be with you till we meet again;
By His counsels guide, uphold you
With His sheep securely fold you;
God be with you till we meet again
Till we meet, till we meet
Till we meet at Jesus' feet;
Till we meet, till we meet
God be with you till we meet again
God be with you till we meet again;
'Neath His wings protect and hide you;
Daily manna still provide you;
God be with you till we meet again
Till we meet, till we meet
Till we meet at Jesus' feet;
Till we meet, till we meet
God be with you till we meet again…

Да Пребудет с Тобой Бог, Пока Мы Снова Не Встретимся. (перевод)

Бог с тобой, пока мы не встретимся снова;
Руководствуясь Его советами, поддержите вас
С Его овцами надежно уложите вас;
Бог с тобой, пока мы не встретимся снова
Пока мы не встретимся, пока мы не встретимся
Пока мы не встретимся у ног Иисуса;
Пока мы не встретимся, пока мы не встретимся
Бог с тобой, пока мы не встретимся снова
Бог с тобой, пока мы не встретимся снова;
«Под Его крыльями защищают и укрывают вас;
Ежедневная манна по-прежнему будет давать вам;
Бог с тобой, пока мы не встретимся снова
Пока мы не встретимся, пока мы не встретимся
Пока мы не встретимся у ног Иисуса;
Пока мы не встретимся, пока мы не встретимся
Бог с тобой до новых встреч…