| No matter how many times
| Независимо от того, сколько раз
|
| How many times, how many times I’m told
| Сколько раз, сколько раз мне говорили
|
| My words are only a gift
| Мои слова - всего лишь подарок
|
| Given by a mouth so bold
| Дано таким смелым ртом
|
| Please tell me how
| Пожалуйста, скажите мне, как
|
| Am I supposed to resist its kiss?
| Я должен сопротивляться его поцелую?
|
| It is a kiss, that give us bliss
| Это поцелуй, который дает нам блаженство
|
| No matter how many times I’m told
| Сколько бы раз мне ни говорили
|
| No matter how many times
| Независимо от того, сколько раз
|
| How many times, how many times I’ve mourned
| Сколько раз, сколько раз я оплакивал
|
| I keep running back to the hands
| Я продолжаю бежать обратно к рукам
|
| Who’ve done nothing but scorn
| Кто ничего не сделал, кроме презрения
|
| Please tell me why do I plead and plead
| Пожалуйста, скажи мне, почему я умоляю и умоляю
|
| As if I have no choice but to bleed
| Как будто у меня нет выбора, кроме как истекать кровью
|
| No matter how many times I’ve mourned
| Независимо от того, сколько раз я оплакивал
|
| Breathe low and deep
| Дышите низко и глубоко
|
| Breathe low and deep
| Дышите низко и глубоко
|
| Breathe low and deep
| Дышите низко и глубоко
|
| Breathe low and deep
| Дышите низко и глубоко
|
| You have meddled in my affairs from the beginning
| Вы вмешивались в мои дела с самого начала
|
| To only tell me that once again I am sinning
| Чтобы только сказать мне, что я снова грешу
|
| A debt in future, our only way of winning
| Долг в будущем, наш единственный способ выиграть
|
| Yes, if I move to the side, allow for only sitting
| Да, если я отодвигаюсь в сторону, разрешаю только сидеть
|
| So you tell me twice
| Итак, вы говорите мне дважды
|
| Here’s a piece of advice
| Вот совет
|
| Just play it up nice
| Просто играй красиво
|
| A silent den should suffice
| Тихого логова должно быть достаточно
|
| And it you hush for the night
| И ты молчишь на ночь
|
| Damper and dim your light
| Заглушить и приглушить свет
|
| Put down your fancy flight
| Отложи свой причудливый полет
|
| You soon shall see what’s right
| Вы скоро увидите, что правильно
|
| Breathe low and deep
| Дышите низко и глубоко
|
| Breathe low and deep
| Дышите низко и глубоко
|
| Breathe low and deep
| Дышите низко и глубоко
|
| Breathe low and deep | Дышите низко и глубоко |