Перевод текста песни Taking Everything - Gerald Levert

Taking Everything (оригинал)

Never thought you bring me so much pain
Lord knows I tried to keep you happy girl
in ever way
out on the road doing my thang trying to
keep you laced
trying to keep a smile upon your face girl
was all my happiness in vain
or did I place in you a little too much faith
now nothing but memories
never though that this would be the price I
had to pay
You took my heart you took my car you took
my crib
got the nerves to take my kids
got the nerves to take my kids
you took my love and my life
girl you took my soul
taking everything from me
taking everything from me
you took my heart girl you took my car
and you took my crib trying to take my kids
girl you took my love than you took my soul
taking everything everything everything
everything everything
And now I’m sitting all alone
trying to figure out where you and I went
wrong
you know it makes me wanna cry
just thinking about it makes me wanna lay
down and die
for the life of me I don’t know how
that you could take for granted and disregard
our sacred vows
now nothing but memories
never though that this would be the price I
had to pay
You took my heat girl you took my cars
trying to take my crib
got the nerve to take my kids
got the nerve to take my kids
and take my love an my life
girl you took my soul
you’ve taking everything from me
taking everything from me
you took my heart my pride
my crib my kids my love my soul
everything everything everything
everything everything everything
Now I ain’t never been no fool
I’ve always tried to keep my cool
I was faithful to you never abuse you or
use you
even though sometimes you make me want to
but I love you
you should try to understand girl that I
was your man
my life was in your hands baby was shinning
over everything
now you’re gone and I’m just gonna be a
weekend Daddy baby
can I call you baby or is that just a passing
thing

Забираю Все (перевод)

Никогда не думал, что ты причиняешь мне столько боли
Господь знает, я пытался сделать тебя счастливой, девочка.
никоим образом
на дороге, занимаясь своими делами, пытаясь
держать тебя в тонусе
пытаясь сохранить улыбку на твоем лице, девочка
было все мое счастье напрасно
или я слишком доверял тебе
теперь ничего, кроме воспоминаний
никогда не думал, что это будет цена, которую я
пришлось заплатить
Ты взял мое сердце, ты взял мою машину, ты взял
моя детская кроватка
у меня хватило нервов забрать моих детей
у меня хватило нервов забрать моих детей
ты забрал мою любовь и мою жизнь
девушка, ты забрала мою душу
забрать у меня все
забрать у меня все
ты забрала мое сердце, девочка, ты забрала мою машину
и ты взял мою кроватку, пытаясь забрать моих детей
девушка, ты забрала мою любовь, чем мою душу
брать все все все
все все
И теперь я сижу совсем один
пытаясь выяснить, куда мы с тобой пошли
неправильный
ты знаешь, мне хочется плакать
просто думать об этом заставляет меня хотеть лежать
вниз и умереть
для жизни я не знаю, как
что вы могли бы принять как должное и игнорировать
наши священные обеты
теперь ничего, кроме воспоминаний
никогда не думал, что это будет цена, которую я
пришлось заплатить
Ты забрала мою горячую девушку, ты забрала мои машины
пытаюсь взять мою кроватку
у меня хватило смелости забрать моих детей
у меня хватило смелости забрать моих детей
и возьми мою любовь в мою жизнь
девушка, ты забрала мою душу
ты забираешь у меня все
забрать у меня все
ты забрал мое сердце, моя гордость
моя кроватка мои дети моя любовь моя душа
все все все
все все все
Теперь я никогда не был дураком
Я всегда старался сохранять хладнокровие
Я был верен тебе, никогда не оскорблял тебя или
использовать тебя
хотя иногда ты заставляешь меня хотеть
но я люблю тебя
ты должна попытаться понять девушку, что я
был твоим мужчиной
моя жизнь была в твоих руках, детка сияла
над всем
теперь ты ушел, и я просто буду
выходные папа детка
могу я называть тебя малышкой или это просто мимолетное
вещь