Перевод текста песни I Want You Right Now - MC5

I Want You Right Now (оригинал)

I said I, said I want you right now
Yes I, yes I want you right now
I can’t stand it, alone on my own
I said I, said I want you right now
You know I, said I need you baby
Yes I do I said I, well I need you right now
Oh, I guess you need me too
Yes I do I said I, well I need you right now
Wow!
I, said, I want you right now
I, said, I want you right now
I can’t stand it alone on my own
I, said, I want you right now
Yes I, need ya baby
I said I, need you right now
And I hope, that you need me too (mamamama)
I want you right now baby (to get down)
I want you baby yes.
(ah tell me baby yes) (I wantcha I wantcha)
Let me tell you 'bout, ah, ah, ah wow!
wow!
wow!
Yeah Yeah Yeah !

Я Хочу Тебя Прямо Сейчас (перевод)

Я сказал, сказал, что хочу тебя прямо сейчас
Да я, да я хочу тебя прямо сейчас
Я не могу этого вынести, один на один
Я сказал, сказал, что хочу тебя прямо сейчас
Ты знаешь, я сказал, что ты мне нужен, детка
Да, я сказал, я сказал, что ты мне нужен прямо сейчас
О, я думаю, я тебе тоже нужен
Да, я сказал, я сказал, что ты мне нужен прямо сейчас
Ух ты!
Я, сказал, я хочу тебя прямо сейчас
Я, сказал, я хочу тебя прямо сейчас
Я не могу выносить это в одиночку
Я, сказал, я хочу тебя прямо сейчас
Да, я нуждаюсь в тебе, детка
Я сказал, что нуждаюсь в тебе прямо сейчас
И я надеюсь, что я тебе тоже нужен (мама-мама)
Я хочу тебя прямо сейчас, детка (спуститься)
Я хочу тебя, детка, да.
(ах, скажи мне, детка, да) (я хочу, я хочу)
Позвольте мне рассказать вам о, ах, ах, ах, вау!
Вот это да!
Вот это да!
Да Да Да!