Перевод текста песни The Sun from the Moon - The Rebels

The Sun from the Moon (оригинал)

I’m gonna leave you.
Don’t wanna be alone.
Because I love you, I don’t wanna be
a clone.
But every morgning you tell me what to do.
And in the winter I have nothing left to lose.
Hesitation has always let me know that you were able to evaporate this song.
It’s getting colder, you never put me out.
The wind is blowing, I hit the ground.
When I get to the border I can leave everything behind
and see the sun from the moon…
And from the moon I could fly to the empty sky the sky I landed for you…
And I wonder
why do you made me change
and I wanna cry…
And I wonder
why do I wanna stay
and I wanna die…
You are not afraid now, have claired your mind
the satisfiying should never let this out.
They lead you nowhere and they put you out of side.
Some kind of values not to see as if I would blind.
Another stacker, they think the know it all.
It must be boring not to care anymore.
You should be patient before you hit the wall.
I’m in a hurry,
I have to go.
When I get to the border I could leave everyone behind
and see the sun from the moon…
And from the moon I could fly to the empty sky, the sky I landed for you…
And I wonder
why do yo made me change
And I wanna cry…
And I wonder
why do I wanna stay
and I wanna die…
(epic guitar solo)
And I wonder
why do yo made me change
And I wanna cry…
And I wonder
why do I wanna stay
and I wanna die…
and I wanna die…
and I wanna die…

Солнце с Луны (перевод)

Я собираюсь покинуть тебя.
Не хочу быть один.
Потому что я люблю тебя, я не хочу быть
клон.
Но каждое утро ты говоришь мне, что делать.
А зимой мне уже нечего терять.
Нерешительность всегда давала мне понять, что ты смог испарить эту песню.
Становится холоднее, ты никогда не выставляешь меня.
Дует ветер, я ударяюсь о землю.
Когда я доберусь до границы, я смогу оставить все позади
и увидеть солнце с луны…
И с луны я мог бы улететь в пустое небо, небо, которое я приземлился для тебя…
И мне любопытно
почему ты заставил меня измениться
и я хочу плакать…
И мне любопытно
почему я хочу остаться
и я хочу умереть…
Теперь ты не боишься, ты прояснил свой разум
удовлетворяющий никогда не должен выпускать это наружу.
Они никуда вас не ведут и выводят из строя.
Какие-то ценности не видеть, как будто ослеплю.
Еще один укладчик, они думают, что все знают.
Должно быть скучно не заботиться больше.
Вы должны быть терпеливы, прежде чем удариться о стену.
Я спешу,
Мне нужно идти.
Когда я доберусь до границы, я могу оставить всех позади
и увидеть солнце с луны…
И с луны я мог бы улететь в пустое небо, небо, которое я приземлился для тебя…
И мне любопытно
почему ты заставил меня измениться
И я хочу плакать…
И мне любопытно
почему я хочу остаться
и я хочу умереть…
(эпическое гитарное соло)
И мне любопытно
почему ты заставил меня измениться
И я хочу плакать…
И мне любопытно
почему я хочу остаться
и я хочу умереть…
и я хочу умереть…
и я хочу умереть…