Перевод текста песни Jesu Bambino / O Holy Night - Sandi Patty

Jesu Bambino / O Holy Night (оригинал)

When blossoms flowered amid the snow
Upon a winter’s night
Was born the Child, the Christmas Rose
The King of Love and Light
The angels sang the shepherd’s song
The grateful earth rejoiced
And at His blessed birth the stars
Then exaltation voiced
O come let us adore Him
O come let us adore Him
O come let us adore Him
Christ, the Lord
O Holy night
The stars are brightly shining
This is the night
Of the dear Saviour’s birth
Long lay the world
In sin and error pining
'Til He appeared
And the soul felt its worth
A thrill of hope
The weary world rejoices
For yonder breaks
A new and glorious morn
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine
Fall on your knees
O hear the angel voices
O night divine
O night when Christ was born
O night divine
O night, O night divine

(перевод)

Когда цветы расцвели среди снега
Зимней ночью
Родился ребенок, рождественская роза
Король любви и света
Ангелы спели пастушью песню
Благодарная земля возрадовалась
И при Его благословенном рождении звезды
Затем прозвучало возвышение
О, давай поклонимся Ему
О, давай поклонимся Ему
О, давай поклонимся Ему
Христос, Господь
О святая ночь
Звезды ярко сияют
Это ночь
О рождении дорогого Спасителя
Долго лежал мир
В грехе и ошибке
«Пока он не появился
И душа ощутила свою ценность
Волнение надежды
Усталый мир радуется
Для перерывов
Новое и славное утро
Упасть на колени
О, услышь ангельские голоса
О ночь божественная
О ночь, когда родился Христос
О ночь божественная
О ночь, о ночь божественная
Упасть на колени
О, услышь ангельские голоса
О ночь божественная
О ночь, когда родился Христос
О ночь божественная
О ночь, о ночь божественная