Перевод текста песни I Dont Care - 2 Chainz, Not Applicable, 2 Pistols

I Dont Care (оригинал)

If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Look, boy, you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Boy, look you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
Just vibin' to myself, man
Swisher Sweet full, blowin' on that great dane
Big dog shit, your bitch call me Max Payne
2 pistols, get it?
Anyways…
I just landed on the West for a few days
I’m on that 405, roof gone, switchin' lanes
My California peach, she likes to role-play
Lights camera action, do your thang
And when she do it, do it (Do it), I can’t complai
Pussy ass mouth, that’s a triple play
You a nasty nigga, that’s what them hoes say
I reply one thing…
(I don’t care)
If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Look, boy, you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Boy, look you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
Yeah, 2 Chainz!
Left the supermarket (Yah), took the coup and parked it (Yah)
You can catch me frequently at Gucci shoe department (Tru)
I tell 'em, «Give me these in all colors»
And ain’t shit changed, these all hundreds
True to my religion, promethazine my prescription (Uh)
I look in the mirror, that’s my competition
Then I talk to myself, myself said, «What?»
I said «You a ill nigga, roll a blunt up» (Damn)
I do it for my hood, south side, A-town
All my dawgs movin' like Greyhounds, we paid for it
Grey car with black wheels, it’s lookin' like a skateboard
I’ve been gettin' money since day one (Uh)
(I don’t care)
If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Look, boy, you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Boy, look you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
…about nothin' but them Benjamins
26 inches lookin' like some ceilin' fans (Chop! chop!)
Down the block, candy apple red (Red)
With my Ruger that will shoot you like Simon said
This rap shit a blessin', I could’ve gone Fed (Free)
But a man 'cause stuff
Just ask about me, you coulda got them packets off me
Too many snitches in the street, so I’m rappin' sorry
New Ferrari, Scaglietti, bitch
You pussy niggas funny, Eddie Griffin shit
I’m with my white chick, nah she ain’t super thick
Just call her Abby Wambach, her head game full attack
(I don’t care)
If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Look, boy, you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
If it ain’t money, money you talkin' 'bout
Boy, look you can talk your ass off (I don’t care)
If it ain’t pussy, pussy you talkin' 'bout
Shawty, you can get the fuckin' walk (I don’t care)
Yeah, it gotta make sense, man
If it don’t make dollars, it don’t make cents, man
I’m talkin' 'bout stacks, man
Racks, man
Yeah, just let me get 50 20s, know what I’m talkin' about?
20 50s, 10 hundreds, stacks, man
Gotta make money, man
If it don’t make money, man, I don’t wanna talk about it
Shawty, if you ain’t fuckin', I don’t wanna talk neither
It’s blood money, 2 Pistols
(I don’t care)

мне все равно (перевод)

Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Слушай, мальчик, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Мальчик, смотри, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
Просто вибрирую про себя, чувак
Swisher Sweet полный, дует на этого дога
Большое собачье дерьмо, твоя сука зовет меня Макс Пейн
2 пистолета, понятно?
В любом случае…
Я только что приземлился на Западе на несколько дней
Я на том 405, крыши нет, переулки перестроены
Мой калифорнийский персик, она любит ролевые игры
Осветите действие камеры, сделайте свое дело
И когда она это сделает, сделай это (сделай это), я не могу жаловаться
Киска, задница, это тройная игра
Ты противный ниггер, вот что говорят эти мотыги
Я отвечаю одно…
(Мне все равно)
Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Слушай, мальчик, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Мальчик, смотри, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
Да, 2 Чейнз!
Вышел из супермаркета (ага), совершил переворот и припарковал его (ага)
Вы можете часто видеть меня в обувном отделе Gucci (Tru)
Я говорю им: «Дайте мне это во всех цветах»
И ни хрена не изменилось, все эти сотни
Верный моей религии, прометазин по моему рецепту (э-э)
Я смотрю в зеркало, это мой конкурс
Потом я разговариваю сам с собой, сам сказал: «Что?»
Я сказал: «Ты больной ниггер, сверни косяк» (Черт)
Я делаю это для своего капюшона, южной стороны, города А
Все мои собаки двигаются, как борзые, мы заплатили за это.
Серая машина с черными колесами, она похожа на скейтборд.
Я получаю деньги с первого дня (э-э)
(Мне все равно)
Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Слушай, мальчик, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Мальчик, смотри, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
... ни о чем, кроме Бенджаминов
26 дюймов выглядят как потолочные вентиляторы (Чоп! Чоп!)
Вниз по кварталу, красное яблоко (красное)
С моим Ругером, который выстрелит в тебя, как сказал Саймон.
Этот рэп - благословение, я мог бы пойти на кормежку (бесплатно)
Но человек, потому что вещи
Просто спроси обо мне, ты мог бы получить от меня эти пакеты
Слишком много стукачей на улице, так что я извиняюсь за рэп
Новая Феррари, Скальетти, сука
Вы, киски-ниггеры, смешные, дерьмо Эдди Гриффина.
Я со своей белой цыпочкой, нет, она не очень толстая
Просто назовите ее Эбби Вамбах, ее голова играет в полную атаку
(Мне все равно)
Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Слушай, мальчик, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
Если это не деньги, вы говорите о деньгах
Мальчик, смотри, ты можешь говорить свою задницу (мне все равно)
Если это не киска, киска, о которой ты говоришь
Шоути, ты можешь пойти на гребаную прогулку (мне все равно)
Да, это должно иметь смысл, чувак.
Если это не приносит долларов, это не приносит центов, чувак
Я говорю о стеках, чувак
Стойки, мужик
Да, просто дайте мне 50 20-х, понимаете, о чем я говорю?
20 50s, 10 сотен, стопки, мужик
Должен зарабатывать деньги, человек
Если это не приносит денег, чувак, я не хочу об этом говорить.
Шоути, если ты не трахаешься, я тоже не хочу говорить
Это кровавые деньги, 2 пистолета
(Мне все равно)