Перевод текста песни Long Way - 1K Phew

Long Way (оригинал)

Look, all my old friends probably can’t recognize me no more
I was in the den, now I’m eatin' good, kept me at the top floor
Somebody tell me the score
'Cause we got blessings in store
Let 'em fall, let 'em pour
We got a new wave on the shore
Pull up to the scene with the whole team, family matters, huh
Livin' out my dream, livin' like I’m Ream, what’s coming after?
Moments I gotta go capture, livin' like a movie but I’m no actor
I’m just makin' sure that I’m in the rapture
'Cause if you ain’t ready, it’s a disaster
I was cruisin' down the road until I went the wrong way (wrong way)
I was hustlin' at the wrong time on the wrong day (wrong day)
Shakin' my head like, «Oh man, I had a long day» (shakin' my head)
I just tell my mama, «You can tell we came a long way» (hey)
Long way, long way (long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Long way, long way (long way, long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Gotta go hard 'cause life isn’t easy
Depending on family, delete me
Now the same people just told me they need me
Prayin' so I can get stamina
I was weak until I opened my eyes
Now I got the keys like a janitor
Came up unexpected like a surprise
I ain’t got time for the lies
Too many snakes in disguise
Please stay away from them guys
Especially when you on the rise
Came a long way from the junkyard days
Now they mad they can’t pull me apart
I got nothin' but respect in my heart
Thinking 'bout finishing right when I start, yeah
I was cruisin' down the road until I went the wrong way (wrong way)
I was hustlin' at the wrong time on the wrong day (wrong day)
Shakin' my head like, «Oh man, I had a long day» (shakin' my head)
I just tell my mama, «You can tell we came a long way» (hey)
Long way, long way (long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Long way, long way (long way, long way)
You can tell we came a long way (you can tell we came a long way)
Long way
We came a long way, we came a long way
Long way (hey)
We came a long way, we came a long way
Long way
We came a long way, way, long way
Mama said age don’t mean you grown
Just 'cause you home don’t mean you belong

Долгий путь (перевод)

Смотри, все мои старые друзья, наверное, больше не узнают меня
Я был в берлоге, теперь я хорошо ем, держал меня на верхнем этаже
Кто-нибудь скажите мне счет
Потому что у нас есть благословения в магазине
Пусть падают, пусть льются
Мы получили новую волну на берегу
Подъезжай к месту происшествия всей командой, семейные дела, да
Живу своей мечтой, живу так, как будто я Рим, что будет после?
Моменты, которые я должен поймать, живу как кино, но я не актер
Я просто уверен, что я в восторге
Потому что, если ты не готов, это катастрофа
Я путешествовал по дороге, пока не пошел не в ту сторону (не в ту сторону)
Я торопился не в то время не в тот день (не в тот день)
Качаю головой, как: «О, чувак, у меня был долгий день» (трясу головой)
Я просто говорю маме: «Вы можете сказать, что мы прошли долгий путь» (эй)
Долгий путь, долгий путь (долгий путь)
Вы можете сказать, что мы прошли долгий путь (вы можете сказать, что мы прошли долгий путь)
Долгий путь, долгий путь (долгий путь, долгий путь)
Вы можете сказать, что мы прошли долгий путь (вы можете сказать, что мы прошли долгий путь)
Должен идти тяжело, потому что жизнь непроста
В зависимости от семьи, удалите меня
Теперь те же люди только что сказали мне, что я им нужен
Молюсь, чтобы получить выносливость
Я был слаб, пока не открыл глаза
Теперь у меня есть ключи, как у дворника
Пришел неожиданно, как сюрприз
У меня нет времени на ложь
Слишком много замаскированных змей
Пожалуйста, держитесь от них подальше, ребята
Особенно, когда вы на подъеме
Прошел долгий путь от дней свалки
Теперь они в бешенстве, они не могут разлучить меня
У меня нет ничего, кроме уважения в моем сердце
Думая о том, чтобы закончить прямо тогда, когда я начну, да
Я путешествовал по дороге, пока не пошел не в ту сторону (не в ту сторону)
Я торопился не в то время не в тот день (не в тот день)
Качаю головой, как: «О, чувак, у меня был долгий день» (трясу головой)
Я просто говорю маме: «Вы можете сказать, что мы прошли долгий путь» (эй)
Долгий путь, долгий путь (долгий путь)
Вы можете сказать, что мы прошли долгий путь (вы можете сказать, что мы прошли долгий путь)
Долгий путь, долгий путь (долгий путь, долгий путь)
Вы можете сказать, что мы прошли долгий путь (вы можете сказать, что мы прошли долгий путь)
Долгий путь
Мы прошли долгий путь, мы прошли долгий путь
Долгий путь (эй)
Мы прошли долгий путь, мы прошли долгий путь
Долгий путь
Мы прошли долгий путь, путь, долгий путь
Мама сказала, что возраст не означает, что ты вырос
Просто потому, что ты дома, не значит, что ты принадлежишь