Перевод текста песни Back Then - 1K Phew

Back Then (оригинал)

Yeah, it’s 1K forever, you know what I’m saying?
Zaytoven
Just the other day I was reminiscing 'bout
the bad times and the good times that we had
A lot of situations went left, aw man, I ain’t never going out sad
Not me, no way, no house
Slept back then, but not right now
Living up north, I can’t go south
But I’m always in the south
'Cause I was born and raised on that
East side of Atlanta (born and raised, man)
Used to ride around town with Dirty Diana (Michael Jackson, man)
Still kick the flavor,
you can even tell from my grammar (I think it’s like)
Had to change my life 'cause I was on my way to that slammer, yeah man
We came a long way from back then (long way)
Came a long way from back then (long way)
Came a long way from back then
We came a long way from back then (long way)
I remember way back when
Yeah, I remember way back when (I do)
Came a long way from back then
Phew
(Came a long way from back then)
Let me take you back to when we were doing them
dirty things in that side street, and they’d call at 12
Young and wild we was all 12
Skipping class and we all failed
I ain’t tryna say that was cool, just thinking 'bout how we was
Cracking up with Dre, that boy a fool, man, rest in peace to my cuz
I got time to count on these folk
I’ma stay real and that’s on my fam
I’ma stay true 'cause that’s who I am
Came a long way from busting them stamps
Working hard with my co-workers
1K is my faculty
Waving at my haters as I’m looking down from my balcony
Let’s do it
Born and raised on that East side of Atlanta (born and raised, man)
Used to ride around town with Dirty Diana (Michael Jackson, man)
Still kick the flavor,
you can even tell from my grammar (I think it’s like)
Had to change my life 'cause I was on my way to that slammer, yeah man
We came a long way from back then (long way)
Came a long way from back then (long way)
Came a long way from back then
We came a long way from back then (long way)
I remember way back when
Yeah, I remember way back when (I do)
Came a long way from back then
(Came a long way from back then)
It’s a lot of folks that wish they never would’ve doubted
They ain’t really think we was grinding
Now I bet they really know we 'bout it
Yeah, I believe in perfect timing
Everyday I’m throwing up who, what,
when, feeling like they giving me the heimlich
'Cause I gotta stick to my assignment
So lit, we be changing all the climates
We done got it turnt, church gone wild already
I ain’t even know it was coming this fast
like, «He ain’t gon' last»
Now we got the whole wide world on smash
With a new touch, everybody gon' know them, that’s no lie
It’s going up when I’m in yo' state and I know why (How come?)
'Cause I was born and raised on that
East side of Atlanta (born and raised, man)
Used to ride around town with Dirty Diana (Michael Jackson, man)
Still kick the flavor,
you can even tell from my grammar (I think it’s like)
Had to change my life 'cause I was on my way to that slammer, yeah man
We came a long way from back then (long way)
Came a long way from back then (long way)
Came a long way from back then
We came a long way from back then (long way)
I remember way back when
Yeah, I remember way back when (I do)
Came a long way from back then

Тогда (перевод)

Да, это 1K навсегда, понимаете, о чем я?
Зайтовен
Буквально на днях я вспоминал о
плохие времена и хорошие времена, которые у нас были
Много ситуаций пошло налево, чувак, я никогда не уйду грустным
Не я, ни за что, ни дома
Спал тогда, но не сейчас
Живя на севере, я не могу пойти на юг
Но я всегда на юге
Потому что я родился и вырос на этом
Восточная сторона Атланты (родился и вырос, мужчина)
Раньше катался по городу с Грязной Дианой (Майкл Джексон, мужчина)
Все еще пинайте аромат,
вы даже можете сказать по моей грамматике (я думаю, что это как)
Пришлось изменить свою жизнь, потому что я был на пути к этой тюряге, да, чувак
Мы прошли долгий путь от того времени (долгий путь)
Прошел долгий путь с тех пор (долгий путь)
Прошел долгий путь от того времени
Мы прошли долгий путь от того времени (долгий путь)
Я помню, когда
Да, я помню, когда (да)
Прошел долгий путь от того времени
Фу
(Прошел долгий путь от того времени)
Позвольте мне вернуть вас в то время, когда мы их делали
грязные вещи в том переулке, и они звонили в 12
Молодыми и дикими нам было все 12
Пропуск урока, и мы все потерпели неудачу
Я не пытаюсь сказать, что это было круто, просто думаю о том, как мы
Сломался с Дре, этот мальчик дурак, чувак, покойся с миром с моим братом
У меня есть время рассчитывать на этих людей
Я остаюсь настоящим, и это моя семья
Я останусь верным, потому что я такой
Прошел долгий путь от разорения их марок
Усердно работаю с моими коллегами
1K - мой факультет
Машу своим ненавистникам, когда смотрю вниз со своего балкона
Давай сделаем это
Родился и вырос на восточной стороне Атланты (родился и вырос, мужчина)
Раньше катался по городу с Грязной Дианой (Майкл Джексон, мужчина)
Все еще пинайте аромат,
вы даже можете сказать по моей грамматике (я думаю, что это как)
Пришлось изменить свою жизнь, потому что я был на пути к этой тюряге, да, чувак
Мы прошли долгий путь от того времени (долгий путь)
Прошел долгий путь с тех пор (долгий путь)
Прошел долгий путь от того времени
Мы прошли долгий путь от того времени (долгий путь)
Я помню, когда
Да, я помню, когда (да)
Прошел долгий путь от того времени
(Прошел долгий путь от того времени)
Многие люди хотели бы, чтобы они никогда не сомневались
Они действительно не думают, что мы шлифовали
Теперь держу пари, они действительно знают, что мы об этом
Да, я верю в идеальное время
Каждый день меня рвет кто, что,
когда, чувствуя, что они дают мне геймлих
Потому что я должен придерживаться своего задания
Так горит, мы меняем все климаты
Мы сделали это, церковь уже сошла с ума
Я даже не знаю, что это произойдет так быстро
например, «Он не будет последним»
Теперь у нас есть весь мир на разгроме
С новым прикосновением все узнают их, это не ложь
Он повышается, когда я нахожусь в состоянии лет, и я знаю, почему (как так?)
Потому что я родился и вырос на этом
Восточная сторона Атланты (родился и вырос, мужчина)
Раньше катался по городу с Грязной Дианой (Майкл Джексон, мужчина)
Все еще пинайте аромат,
вы даже можете сказать по моей грамматике (я думаю, что это как)
Пришлось изменить свою жизнь, потому что я был на пути к этой тюряге, да, чувак
Мы прошли долгий путь от того времени (долгий путь)
Прошел долгий путь с тех пор (долгий путь)
Прошел долгий путь от того времени
Мы прошли долгий путь от того времени (долгий путь)
Я помню, когда
Да, я помню, когда (да)
Прошел долгий путь от того времени