Перевод текста песни Hello There, Angel - Marvin Gaye

Hello There, Angel (оригинал)

Right around the corner there is an angel, yeah
And all I hope and pray, I’ll make her my girl
So, if I have wings of gold, I’d fly to you, my love
Yes, I would
And on my way to you I’ll catch a star from above
Straight away I’ll fly to cloud number nine
See if my baby was feeling fine
When I get there, this is what I’d say
Hello there, angel, are you feeling fine today?
I happen to be in the neighborhood, thought I’d fly by your way, to say
Angel love, my darling angel, can you come out to play?
Come on angel, please, I love you
Now right around the corner there is an angel
If Phyllis only knew, oh how she ran into you
Yes, she would!
The beauty of your love shines trough and trough
And all, all without you
I know my world will come to an end
But I feel you float beside me
With each day, a new dawn begins
Hello there, angel, are you feeling fine today?
I happen to be in the neighborhood, thought I’d fly by your way, to say
Angel love, my darling angel, can you come out to play?
Come on angel, please
Oh.
walkin' with your halo on
Hello angel, yes darling, I want to take you home

Здравствуй, Ангел (перевод)

Прямо за углом есть ангел, да
И все, на что я надеюсь и молюсь, я сделаю ее своей девушкой
Так что, если бы у меня были золотые крылья, я бы прилетел к тебе, любовь моя
Да я бы
И по дороге к тебе я поймаю звезду с высоты
Сразу полечу на девятое облако
Посмотрите, хорошо ли себя чувствует мой ребенок
Когда я доберусь туда, вот что я скажу
Привет, ангел, ты хорошо себя чувствуешь сегодня?
Я случайно оказался поблизости, подумал, что пролечу мимо тебя, чтобы сказать
Ангел любви, мой милый ангел, ты можешь выйти поиграть?
Давай, ангел, пожалуйста, я люблю тебя
Теперь прямо за углом есть ангел
Если бы Филлис только знала, о, как она столкнулась с тобой
Да, она бы!
Красота твоей любви сияет сквозь корыто
И все, все без тебя
Я знаю, что мой мир придет к концу
Но я чувствую, что ты плывешь рядом со мной.
С каждым днем ​​начинается новый рассвет
Привет, ангел, ты хорошо себя чувствуешь сегодня?
Я случайно оказался поблизости, подумал, что пролечу мимо тебя, чтобы сказать
Ангел любви, мой милый ангел, ты можешь выйти поиграть?
Давай, ангел, пожалуйста
Ой.
ходишь с нимбом на
Привет, ангел, да, дорогая, я хочу отвезти тебя домой