Перевод текста песни Pretty Words - Marty Robbins

Pretty Words (оригинал)

Too late to be sorry, too late to forget
I don’t know what’s happened to me
I know that I’m lonely, I know that I’m left
Pretty words make a fool out of me
Pretty words, pretty words you spoke such pretty words
You spoke pretty words warm and sweet
Now you’ve gone, here am I, wanna smile but I cry
Pretty words made a fool out of me
Love that’s strong for a day like a flower fades away
Then I think of the things that could be
I don’t want to forget I’m not sorry I left
Pretty words make a fool out of me
Pretty words, pretty words, how I love those pretty words
Pretty words were like Heaven to me
It’s as plain as can be, it’s so easy to see
Pretty words made a fool out of me

Красивые Слова (перевод)

Слишком поздно сожалеть, слишком поздно забывать
Я не знаю, что со мной случилось
Я знаю, что я одинок, я знаю, что я ушел
Красивые слова делают из меня дурака
Красивые слова, красивые слова, которые ты говорил, такие красивые слова
Ты говорил красивые слова, теплые и сладкие
Теперь ты ушел, вот и я, хочу улыбаться, но я плачу
Красивые слова сделали из меня дурака
Любовь, которая сильна в течение дня, как цветок увядает
Затем я думаю о вещах, которые могли бы быть
Я не хочу забывать, я не жалею, что ушел
Красивые слова делают из меня дурака
Красивые слова, красивые слова, как я люблю эти красивые слова
Красивые слова были для меня раем
Это настолько просто, насколько это возможно, это так легко увидеть
Красивые слова сделали из меня дурака