Перевод текста песни The Only Name (Yours Will Be) - Big Daddy Weave

The Only Name (Yours Will Be) (оригинал)

Lookin' around at the world and her treasure
I know I should know better but I just wanna have it all right now
Lookin' to take, I’m taken before, I know it I’m gainin'
All that the world has to offer but losin' my soul somehow
Now I’ve heard stories of fame and glory
And all that they can bring me
But Heaven sings of the deeper things like
A humble heart diligently seeking
You are the only and You are the only one for me
For all my days
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
I heard You say that the thing about passion is where all the action is
Your heart ain’t trailin' far behind
I’m makin' a list and lookin' at what I missin'
And at where I’m spendin' my time
Am I missin' the one thing that I wanna find?
But wise men prize what the fools call lies
And the carnal call no fun
But I’m no fool to be cravin' You
To be wantin' to be with the only one
You are the only and You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only and You are the only one for me
Come and make me Yours forever
Gonna step out into the light of day
No more hidin' in the darkness that holds me back
You can find me here on the narrow way
And when they come askin', I’ll just tell them that
You are the only, You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
You are the only, You are the only one for me
For all my days, yeah
You are the only, You are the only one for me
Come and make me Yours forever
Come and make me Yours forever
Come and make me Yours forever

Единственное Имя (Ваше Будет) (перевод)

Оглядываясь на мир и ее сокровища
Я знаю, что должен знать лучше, но я просто хочу, чтобы все было прямо сейчас.
Ищу, чтобы взять, меня взяли раньше, я знаю, что я получаю
Все, что может предложить мир, но как-то теряю душу
Теперь я слышал истории о славе и славе
И все, что они могут мне принести
Но Небеса поют о более глубоких вещах, таких как
Смиренное сердце, усердно ищущее
Ты единственный и Ты единственный для меня
На все мои дни
Ты единственный, Ты единственный для меня
Приди и сделай меня Твоим навсегда
Я слышал, Ты сказал, что страсть - это то, где все действие
Ваше сердце не отстает далеко
Я составляю список и смотрю, чего мне не хватает
И где я провожу время
Я скучаю по тому, что хочу найти?
Но мудрецы ценят то, что дураки называют ложью.
И плотской призыв не весело
Но я не дурак, чтобы жаждать тебя
Быть хотеть быть с единственным
Ты единственный и Ты единственный для меня
На все мои дни, да
Ты единственный и Ты единственный для меня
Приди и сделай меня Твоим навсегда
Собираюсь выйти на свет дня
Больше не нужно прятаться во тьме, которая сдерживает меня
Вы можете найти меня здесь, на узком пути
И когда они придут спрашивать, я просто скажу им, что
Ты единственный, Ты единственный для меня
На все мои дни, да
Ты единственный, Ты единственный для меня
Приди и сделай меня Твоим навсегда
Ты единственный, Ты единственный для меня
На все мои дни, да
Ты единственный, Ты единственный для меня
Приди и сделай меня Твоим навсегда
Приди и сделай меня Твоим навсегда
Приди и сделай меня Твоим навсегда