Перевод текста песни Hep Aynı - Mor ve Ötesi

Hep Aynı (оригинал)

Yine keyfim yok, hiç ışık yok
Yine hayat yok etrafımda
Ne haldeyim, hayal miyim
Aslında kimseye zararım yok
Ama…
Hep aynı dertler hep aynı
Hep aynı sözler hep aynı
Hep aynı sıkıntı sarar
Ben kimim, nerdeyim?
Çok tuhaf bir yerdeyim
İçimde çok büyük bir şeyler var
Odam soğuk, sesim pişman
Elimden hiçbir şey gelmez oldu
Bu ben miyim, hayal miyim?
Aslında gerçek bir sorun yok
Ama...
Hep aynı dertler hep aynı
Hep aynı sözler hep aynı
Hep aynı sıkıntı sarar, bilirim
Ama...
Hep aynı dertler hep aynı
Hep aynı yüzler hep aynı
Hep aynı sıkıntı sarar
Ben kimim, nerdeyim?
Çok tuhaf bir yerdeyim
İçimde çok büyük bir şeyler var
Ben kimim, nerdeyim?
Çok tuhaf bir yerdeyim
İçimde çok büyük bir şeyler var
İçimde çok büyük bir şeyler

Всегда Тот Же (перевод)

Я снова не в настроении, нет света
Вокруг меня снова нет жизни
Как я, я мечтаю
На самом деле я никого не обижаю
Но…
Всегда одни и те же проблемы, всегда одни и те же
Всегда одни и те же слова, всегда одни и те же
Всегда одна и та же беда
Кто я, где я?
я в очень странном месте
Внутри меня есть что-то такое большое
В моей комнате холодно, мой голос сожалеет
я ничего не мог получить
Это я или сон?
На самом деле нет никакой реальной проблемы
Но...
Всегда одни и те же проблемы, всегда одни и те же
Всегда одни и те же слова, всегда одни и те же
Это всегда одна и та же проблема, я знаю
Но...
Всегда одни и те же проблемы, всегда одни и те же
Всегда одни и те же лица, всегда одни и те же
Всегда одна и та же беда
Кто я, где я?
я в очень странном месте
Внутри меня есть что-то такое большое
Кто я, где я?
я в очень странном месте
Внутри меня есть что-то такое большое
Что-то большое внутри меня