Перевод текста песни Don´t Look Now, But I´ve Got the Blues - B.B. King

Don´t Look Now, But I´ve Got the Blues - B.B. King
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don´t Look Now, But I´ve Got the Blues, исполнителя - B.B. King.
Дата выпуска: 24.10.2013
Язык песни: Английский

Don´t Look Now, But I´ve Got the Blues

(оригинал)
My pockets are empty, I feel so low
If somebody loves me, ain’t said so And I got holes in both of my shoes
Don’t look now but I’ve got the blues
There ain’t nobody on this old earth
Who’ll give a nickel for what I’m worth
I got more worries that I can use
Don’t look now but I’ve got the blues
Troubles everywhere, I act like I don’t care
But it’s not true
'Cos I remember things, so many many things
But mostly, I remember you
I’m gonna go some place else
And cry these tears all by myself
I ain’t got nothing left to lose
Don’t look now but I’ve got the blues

Не Смотри Сейчас, Но У Меня Тоска.

(перевод)
Мои карманы пусты, мне так плохо
Если кто-то любит меня, об этом не говорят, И у меня есть дыры в обеих моих туфлях
Не смотри сейчас, но у меня блюз
На этой старой земле нет никого
Кто даст никель за то, что я стою
У меня есть больше забот, которые я могу использовать
Не смотри сейчас, но у меня блюз
Повсюду проблемы, я веду себя так, будто мне все равно
Но это неправда
«Потому что я многое помню, так много всего
Но в основном я помню тебя
Я собираюсь пойти куда-нибудь еще
И плакать эти слезы в одиночестве
Мне нечего терять
Не смотри сейчас, но у меня блюз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Thrill Is Gone 2015
Is You Is, Or Is You Ain't (My Baby) 1998
Dangerous Mood ft. Joe Cocker 1997
Sixteen Tons 2012
Riding With The King ft. B.B. King 2006
Summer In The City 1971
When Love Comes To Town ft. B.B. King 1998
Chains And Things 2011
Ghetto Woman 1999
Rock This House ft. Elton John 2004
Better Not Look Down 1999
Blues Man 1997
Cryin' Won't Help You Babe ft. Paul Carrack, David Gilmour 1997
Don't Answer The Door 1997
In The Midnight Hour 1999
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Early In The Morning ft. Van Morrison 2004
Hummingbird ft. John Mayer 2004
To Know You Is To Love You 2011
Since I Met You Baby ft. B.B. King 1998

Тексты песен исполнителя: B.B. King