Перевод текста песни I´m Cracking Up Over You - B.B. King

I´m Cracking Up Over You (оригинал)

Days into weeks
Weeks into months
Months into years I’m blue
I’m cracking up over you
I can’t survive
I need you here by my side
Every word I say is true
I’m cracking up over you
When I can see you again
Don’t know just when that will be
But baby, just look
Can’t you see what you’re doin' to me?
Why do you torture me?
Never give me a smile
That brings tears from my eyes
I’m cracking up over you
My heart suffers, suffers pain
Nothin' seems to be the same
But with you baby, I’ll suffer again
I’m cracking up over you

Я Раскалываюсь Из-За Тебя. (перевод)

Дни в недели
Недели в месяцы
Месяцы в годы я синий
я схожу с ума по тебе
я не могу выжить
Ты нужен мне здесь, рядом со мной
Каждое слово, которое я говорю, верно
я схожу с ума по тебе
Когда я снова увижу тебя
Не знаю, когда это будет
Но, детка, просто посмотри
Разве ты не видишь, что ты делаешь со мной?
Почему ты пытаешь меня?
Никогда не улыбайся мне
Это вызывает слезы из моих глаз
я схожу с ума по тебе
Мое сердце страдает, страдает от боли
Кажется, ничего не изменилось
Но с тобой, детка, я снова буду страдать
я схожу с ума по тебе