Перевод текста песни Your One and Only Man - Otis Redding

Your One and Only Man (оригинал)

If I can only, make you see
That you were only, meant for me, now
Our love will be free
And I’ll be your destiny
destiny, destiny, right, now, now, now, babe
If I can make you only understand
Treat me right and love me Then I will be your man
Your one and only man
These are the words
That I have to say
Live by them each and every day, now
And as the time pass
I know our love will last, our love will last, our love will last
Now, now, now babe
Take me blue
Understand them
Live by them and love me Then I will be your man
Your one and only man
These are the words
That I have to say
Just live by them each and every day, now
And as the time pass
I know our love will last, our love will last, our love will last
Now
Take me blue
Understand them
Live by them and love me Honey I will be your man
I said your one and only man
Yes your truly lovely man
Yes your lovely lovely man
You don’t need nobody to do nothing for you baby
I said I could just love and be just one guy that you need
I could say I could be one guy that you love
I could just be anyone you want me to be, now, now
I said I could be just anyone you want me to be
Darling, baby, my, my, my, my baby
Na, na, wow…

Твой Единственный Мужчина (перевод)

Если только я могу, заставить вас увидеть
То, что ты был только для меня, сейчас
Наша любовь будет бесплатной
И я буду твоей судьбой
судьба, судьба, сейчас, сейчас, сейчас, детка
Если я могу заставить вас понять
Обращайся со мной правильно и люби меня Тогда я буду твоим мужчиной
Ваш единственный мужчина
это слова
Что я должен сказать
Живите ими каждый день, теперь
И по прошествии времени
Я знаю, что наша любовь продлится, наша любовь продлится, наша любовь продлится
Сейчас, сейчас, детка
Возьми меня синий
Пойми их
Живи ими и люби меня Тогда я буду твоим мужчиной
Ваш единственный мужчина
это слова
Что я должен сказать
Просто живите ими каждый день, теперь
И по прошествии времени
Я знаю, что наша любовь продлится, наша любовь продлится, наша любовь продлится
Теперь
Возьми меня синий
Пойми их
Живи ими и люби меня, дорогая, я буду твоим мужчиной
Я сказал, что твой единственный мужчина
Да, твой по-настоящему милый мужчина
Да, твой прекрасный милый мужчина
Тебе не нужно, чтобы кто-то ничего не делал для тебя, детка
Я сказал, что могу просто любить и быть просто парнем, который тебе нужен
Я мог бы сказать, что могу быть парнем, которого ты любишь
Я мог бы быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был, сейчас, сейчас
Я сказал, что могу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Дорогая, детка, моя, моя, моя, моя детка
На, на, вау…