Перевод текста песни Feds Watching - 2 Chainz, Pharrell Williams

Feds Watching (оригинал)

[Intro: Pharrell & 2 Chainz]
Tomorrow, tomorrow,
Tomorrow, tomorrow,
Ain't no such thing as tomorrow
The way we livin' today.

[Verse 1: 2 Chainz]
Dreads hang on designer everything,
Mr. Comme des Garçons, Mr. Alexander Wang,
Mr. Chain, pinky ring, flow insane, ho insane.
Man, these shoes I got on, these the hardest I've done seen,
It look clean when you pour it, I remix it, make it dirty.
If she got good head and text me, I text back and tell her “hurry!”
This that category 5 when I walk up in the strip club,
Throw it high, make you and George Washington head butt,
OG's never fed us, now young n**gas fed up,
Ballin so hard I deserve a and one,
Baking soda marketing, I'm getting' it, ain't I? Obviously.
You a bitch, you a ho, that's just my philosophy,
And I'm known to kick it like the captain of a soccer team.
Billie Jean red leather, same color red lobster,
And she brain wash ya, head doctor.
I'm be fresh as hell if the Feds watchin'.

[Chorus: 2 Chainz & Pharrell — x2]
I'm be fresh as hell if the Feds watchin',
I'm be fresh as hell if the Feds watchin',
I'm be fresh as hell if the Feds watchin'.
Drop top, head boppin'.

[Verse 2: 2 Chainz]
Grams to Grammys, two guns, Yosemite,
N**gas put their Glock on your ass, fuck that Heather B.
Pumpin' that amphetamine, all this D I'm peddlin',
I be somewhere settlin', somewhere that you have never been,
To the top you never been, you might need a respirator,
Money on the rise like I'm countin' on a elevator.
You gon' need a detonator swimmin' with them barracudas,
Close the docket on that muffucka prosecutor.
This Armani, this Givenchy, I parachute you,
I'm so fly, I jumped out the air wearin' Gucci, tell ‘em!
I'm raw, talkin' California rolls,
Smokin' California weed with California hoes, true!
Sendin' flicks to my partners in the state pen,
I just got some pants made out of snake skin,
See them shades you got on called Ray-Bans,
And the shades I got on cost eight bands, damn!

[Chorus — x2]

Следят федералы (перевод)

[Вступление: Pharrell и 2 Chainz]
Завтра, завтра,
Завтра, завтра,
Мы живём сегодняшним днём,
Для нас нет понятия "завтра".

[Куплет 1: 2 Chainz]
Мои дреды спадают на дизайнерские шмотки,
Мистер Ком де Гарсон, мистер Александр Ван,
Мистер Чейн, кольцо на мизинце, бешеные рифмы, бешеная шл**а.
Чел, туфли, которые на мне, самые чёткие из тех, которые я видел,
Когда льёшь ты, сироп вроде бы чистый, я его разбодяжу и сделаю грязным.
Если она хорошо со**т и пишёт мне смс, я отвечу: "Поживее!"
Когда я захожу в стрип-клуб дождь из денег превращается в ураган,
Я швыряю их высоко, голова Джорджа Вашингтона встретится с твоей ж**ой,
Старые гангстеры не помогали нам, сейчас всех кормят молодые черномазые,
Я опытный игрок — умею делать любые финты,
Рынок пищевой соды, понимаю ли я его? Это очевидно.
Ты с**а, а ты бл**ь — вот моя философия,
Я выдаю рэп на-гора, как стахановец.
Куртка, как из клипа на "Billie Jean", цвета красного омара,
Шл**а высосет всё лишнее, но это не липосакция.
Если за мной следят федералы, то я буду дико модным.

[Припев: 2 Chainz & Pharrell — x2]
Если за мной следят федералы, то я буду дико модным,
Если за мной следят федералы, то я буду дико модным,
Если за мной следят федералы, то я буду дико модным.
Я качаю головой, откинув крышу.

[Куплет 2: 2 Chainz]
Продавал наркоту граммами, а теперь хожу на "Грэмми", у меня две пушки, как у Йосемита,
Н*ггеры целятся в тебя из стволов, в ж**у Хитер Би.
Я толкаю амфетамин и, вообще, любую наркоту,
Я обустроюсь, там, где ты никогда не был,
Ты никогда не был на таких вершинах, тебе, наверное, понадобится респиратор,
Мои деньги на подъёме, будто едут в лифте.
Если плаваешь в бассейне с барракудами, тебе нужна петарда,
Я закрыл все дела у этого гр**аного прокурора.
Это Армани, а это Живанши, я прыгаю на вас с парашютом,
Я на высоте, буду спускаться — одену Гуччи, скажите же!
Я жёсткий, ем роллы "Калифорния",
Курю калифорнийскую траву с калифорнийскими шл**амии, правда!
Я шлю порево друганам, грызущим шконку,
У меня есть штаны из змеиной кожи,
У тебя очки называются Рэй-Бан,
А мои очки стоят восемь косарей, блин!

[Припев — x2]