Перевод текста песни Tweedle O Twill - Jim Reeves

Tweedle O Twill (оригинал)

Tweedle o’twill, puffin' on corn silks
Tweedle o’twill, widdlin' wood
Sittin' there wishin' he could go fishin'
Over the hill, tweedle o’twill
Tweedle o’twill, don’t he look drowsy
Tweedle o’twill, noddin' his head
Bet he feels lazy pickin' up daisy
Gettin' a thrill, tweedle o’twill
--- Instrumental ---
Tweedle o’twill, bobbin' and weavin'
Tweedle o’twill, wadin' in corn
Takin' it easy out where it’s breezy
Better be still, tweedle o’twill
Tweedle o’twill, swattin' a horsefly
Tweedle o’twill, ticklin' his nose
Birds of a feather flockin' together
Gettin' a thrill, tweedle o’twill…

(перевод)

Tweedle o'twill, пыхтя на кукурузных рыльцах
Tweedle o'twill, Widdlin 'дерево
Сижу там, желая, чтобы он мог пойти на рыбалку,
Над холмом твидл о'твилл
Твидл о'Твилл, разве он не выглядит сонным?
Tweedle o'twill, кивая головой
Спорим, ему лень собирать маргаритку
Получаешь острые ощущения, твидлу
--- Инструментальная ---
Tweedle o'twill, бобины и плетения
Tweedle o’twill, вадин в кукурузе
Полегче там, где ветрено
Лучше помолчи, пошевеливайся
Tweedle o’twill, прихлопнуть слепня
Tweedle o'twill, щекочущий нос
Птицы одного пера слетаются вместе
Получаешь острые ощущения, трепещешь...