Перевод текста песни We're Tired - The Blancos, Joyner Lucas

We're Tired (оригинал)

Everybody wanna take control
Wanna take my money, tryna steal my soul
I’ll be the one to let you know
When the shit goes down, I’ll be digging out holes
Right now, there’s a different conversation
So please don’t take it personal
I don’t know what the world’s been missing
But I think we need a miracle
I’m tired of being held down
And I’m tired of watching these people die
And we’re tired of being let down
And we’re tired of watching all people die
Nobody wants to do what they’re told, yeah
Someone pull the trigger on someone they don’t know
Shots fired, let the people sing, «Yeah»
Don’t forget that we’re all human beings
And we’ve been climbing up this mountain way too long
For way too long
I’m tired of being held down
And I’m tired of watching these people die
And we’re tired of being let down
And we’re tired of watching all people die
We’re tired
What if we all come together and
Stop taking children from their mothers and
And stop hiding all the evidence
Everybody sees what it is
What if we all come together and
Stop taking children from their mothers and
And stop hiding all the evidence
Everybody sees what it is (Joyner)
Gotta live, tired of this
First they try to hold me back and then they try to tie my wrist
I love it how they put me down and act like I do not exist
Like I been out of breath and I’ve been kind of stressed
And the divided mess, what, they forgot to pest
Yeah, I’m tired of runnin', tired of strugglin'
Tired of always being tired of something
Tired of the system always lyin', bluffin'
While the police do a whole lot of nothin'
Want to kill us all, by the dime a dozen
Tired of starin' at the Bible, wonder when God comin'
Got my mind runnin', I’ma die hustlin', nigga
I’m tired of being held down
And I’m tired of watching these people die
And we’re tired of being let down
And we’re tired of watching all people die
I’m tired of being let down
I’m tired of watching these people die
We’re tired

Мы Устали (перевод)

Все хотят взять под контроль
Хочешь забрать мои деньги, попробуй украсть мою душу
Я буду тем, кто сообщит вам
Когда дерьмо пойдет вниз, я буду копать ямы
Сейчас другой разговор
Пожалуйста, не принимайте это на свой счет.
Я не знаю, чего не хватает миру
Но я думаю, нам нужно чудо
Я устал от того, что меня удерживают
И я устал смотреть, как эти люди умирают
И мы устали от того, что нас подводят
И мы устали смотреть, как все люди умирают
Никто не хочет делать то, что им говорят, да
Кто-то нажимает на курок кого-то, кого он не знает
Выстрелы, пусть люди поют «Да»
Не забывайте, что все мы люди
И мы слишком долго взбирались на эту гору
Слишком долго
Я устал от того, что меня удерживают
И я устал смотреть, как эти люди умирают
И мы устали от того, что нас подводят
И мы устали смотреть, как все люди умирают
Устали
Что, если мы все соберемся вместе и
Прекратите забирать детей у матерей и
И перестань скрывать все улики
Все видят, что это такое
Что, если мы все соберемся вместе и
Прекратите забирать детей у матерей и
И перестань скрывать все улики
Все видят, что это такое (Джойнер)
Должен жить, устал от этого
Сначала они пытаются удержать меня, а потом пытаются связать мне запястье
Мне нравится, как они унижают меня и ведут себя так, как будто меня не существует
Как будто я запыхался, и у меня был стресс
И разделенный бардак, что, навредить забыли
Да, я устал бежать, устал бороться
Надоело постоянно быть уставшим от чего-то
Устала от системы, всегда лгущей, блефующей
В то время как полиция ничего не делает
Хочешь убить нас всех, пруд пруди
Надоело смотреть на Библию, интересно, когда придет Бог
У меня все в голове, я умру, суетясь, ниггер
Я устал от того, что меня удерживают
И я устал смотреть, как эти люди умирают
И мы устали от того, что нас подводят
И мы устали смотреть, как все люди умирают
Я устал от того, что меня подводят
Я устал смотреть, как эти люди умирают
Устали