Перевод текста песни Stoned - Gucci Mane, Waka Flocka Flame

Stoned (оригинал)

Ha!
This dem Ferrari Boyz — catch up!
BURR!
Catch up!
Catch up!
She stoned, she stoned, she gone off that Patron
I gave that bitch a hundred dollars just to leave me 'lone
Tell the waitress bring mo' bottles up cause she can keep the chaser
Lil' momma switchin by my section she want me to chase her (NOPE)
Wasted on moscato, but I’m losin my patience
I’m tellin her come go with me but all her homegirls hatin (FUCK 'EM)
Like Fred Flintstone, I’m a rolling stone (STONE)
My best friend is Barney so you know I’m rollin strong (STRONG)
Shawty in the zone, dress with the thong
Every nigga in the club tryin to take her home (GUCCI)
Shawty in the zone, dress with the thong
And every player in the club tryin to take her home (Gucci)
Ay let’s get stoned (stoned) I’m so stoned
Like Fred Flintstone, I got a partner named Barney
and he keep me in the zone, the whole club stoned
The whole world stoned, and tonight we 'bout to party
like we just came home;
ay let’s get stoned (stoned)
Like Fred Flintstone, I got a partner named Barney
and he keep me in the zone, the whole club stoned
The whole world stoned, tonight we 'bout to party like we just came home
Put your blunts in air, hookahs in the air
Put your lighter in the air if you tryin to get stoned
Tonight I’m puttin on, I swear to God I’ll survive
Bitch I am that high!
Yes I am stoned
Drinkin on Obama, it’s rainin white liquor
Gucci pass the dutches, I don’t do no Swishers
Rock yellow stones, rock red stones
Bitch my money long, poppin pills and blowin strong
I’m a 'Stone Cold' flexer, Steve Austin (stunner)
Every concert man I’m gone (flex) stoned
In my zone hater leave me alone, be gone
Bird chains in the air — screamin as I yell
When you hear this song
The crowd gon' be jumpin up and down
Screamin I’m stoned!
(I'm stoned!)
White Remy Martin can’t drink Patron
Lost my keys I can’t even make it home
E’rybody in here gone, all my homeboys stoned
My dogs just came home, ball like the Georgia Dome
Thinkin — it’s back on, drinkin — that there Patron
It’s over, I’m loaded, we toasted, we grown

Stoned (перевод)

Ха!
Это дем Ferrari Boyz – догоняйте!
БАР!
Настигнуть!
Настигнуть!
Она под кайфом, она под кайфом, она ушла от этого покровителя
Я дал этой суке сто долларов, чтобы оставить меня в одиночестве.
Скажи официантке принести больше бутылок, потому что она может оставить преследователя
Маленькая мама переключается на мою секцию, она хочет, чтобы я преследовал ее (НЕТ)
Трачусь на москато, но теряю терпение
Я говорю ей, пойдем со мной, но все ее домашние девушки ненавидят (FUCK 'EM)
Как и Фред Флинтстоун, я перекати-поле (КАМЕНЬ)
Мой лучший друг - Барни, так что ты знаешь, что я сильный (СИЛЬНЫЙ)
Шоути в зоне, одевайся в стринги
Каждый ниггер в клубе пытается забрать ее домой (GUCCI)
Шоути в зоне, одевайся в стринги
И каждый игрок в клубе пытается забрать ее домой (Гуччи)
Да, давай обкуримся (обкуримся), я так обкурился
Как и Фред Флинтстоун, у меня есть партнер по имени Барни.
и он держит меня в зоне, весь клуб под кайфом
Весь мир под кайфом, и сегодня вечером мы собираемся на вечеринку
будто мы только что пришли домой;
да давайте накуримся (накуримся)
Как и Фред Флинтстоун, у меня есть партнер по имени Барни.
и он держит меня в зоне, весь клуб под кайфом
Весь мир под кайфом, сегодня вечером мы собираемся на вечеринку, как будто мы только что вернулись домой
Поднимите свои косяки в воздух, кальяны в воздух
Поднимите зажигалку в воздух, если пытаетесь накуриться
Сегодня вечером я надену, клянусь Богом, я выживу
Сука, я такой высокий!
Да я под кайфом
Пью Обаму, идет дождь из белого ликера
Gucci передают голландцы, я не делаю Swishers
Рок-желтые камни, Рок-красные камни
Сука, мои деньги длинные, попсовые таблетки и сильный удар
Я сгибатель «каменного холода», Стив Остин (ошеломляющий)
Каждый концертный человек, я ушел (сгибание) под кайфом
В моей зоне, ненавистник, оставь меня в покое, уходи
Птичьи цепи в воздухе — кричу, когда я кричу
Когда ты слышишь эту песню
Толпа будет прыгать вверх и вниз
Кричу, я под кайфом!
(Я окаменел!)
Белый Реми Мартин не может пить Патрон
Потерял ключи, я даже не могу добраться до дома
Все здесь ушли, все мои домашние под кайфом
Мои собаки только что вернулись домой, мяч, как купол Джорджии
Думаешь — он снова включен, пьешь — что там Покровитель
Все кончено, я загружен, мы поджарились, мы выросли