Перевод текста песни I've Got My Eyes On You (From "Broadway Melody of 1940") - Fred Astaire

I've Got My Eyes On You (From "Broadway Melody of 1940") (оригинал)

I’ve got my eyes on you
So best beware where you roam
I’ve got my eyes on you
So don’t stray too far from home
Incidentally, I’ve set my spies on you
I’m checking on all you do from A to Z
So darling, just be wise
And keep your eyes on me

I've Got My Eyes On You (From "Broadway Melody of 1940") (перевод)

Я смотрю на тебя
Так что лучше остерегайтесь, где вы бродите
Я смотрю на тебя
Так что не уходите слишком далеко от дома
Кстати, я натравил на тебя своих шпионов
Я проверяю все, что вы делаете от А до Я
Так что, дорогая, просто будь мудрой
И смотри на меня