Перевод текста песни Malagueña - Inti Illimani

Malagueña - Inti Illimani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Malagueña, исполнителя - Inti Illimani. Песня из альбома Viva italia, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 13.03.2007
Лейбл звукозаписи: Storie di note
Язык песни: Испанский

Malagueña

(оригинал)
Si en Málaga tú naciste,
Pero aquí te conocí
Recordarás que dijiste
Que tú me amabas a mí,
Y ahora vivo solo y triste
Y enamorado de ti
Malhaya quien me dio a mí
Tanto amor para quererle
Y ahora tengo que sufrir
El amarte y no tenerte,
compadécete de mí
Ya dejé aquellos caminos
Que anduve de amor enfermo
Siento nuevos desatinos,
pero si te veo me acuerdo
del tiempo en que nos quisimos
Al tiempo en que nos quisimos
Es imposible volver
Cartas y prendas rompimos,
Malagueña, di qué hacer
Con los besos que nos dimos

Житель

(перевод)
Если вы родились в Малаге,
Но здесь я встретил тебя
Вы будете помнить, что вы сказали
что ты любил меня,
И теперь я живу один и грустный
и влюблен в тебя
Малхайя, которая дала мне
Так много любви, чтобы любить его
И теперь я должен страдать
Любить тебя и не иметь тебя,
пожалей меня
Я уже оставил эти пути
Я был болен любовью
Я чувствую новый вздор,
но если я увижу тебя, я вспомню
время, когда мы любили друг друга
В то время мы любили друг друга
невозможно вернуться
Письма и одежды мы порвали,
Малагенья, скажи, что делать
С поцелуями, которые мы дарили друг другу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Rin del angelito 2007
Montilla 2009
La Petenera 2005
Lamento del Indio 2018
She ft. Holly Near 2011
We're Not Alone ft. Holly Near 2011
Tinku ft. Holly Near 2011
El Arado ft. Holly Near 2011
Sing To Me The Dream ft. Holly Near 2011
Watch Out ft. Holly Near 2011
Gracias A La Vida ft. Holly Near 2011
Samba Lando ft. Holly Near 2011
La Pajita ft. Holly Near 2011
Sirviñaco 2005
Canto de las Estrellas 2009
Un Son Para Portinari 2009
Medianoche 2009
La Fiesta Eres Tu 2009
Mulata 2009

Тексты песен исполнителя: Inti Illimani