Перевод текста песни Sirviñaco - Inti Illimani

Sirviñaco - Inti Illimani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sirviñaco, исполнителя - Inti Illimani. Песня из альбома Canto De Pueblos Andinos 1, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2005
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon Chilena
Язык песни: Испанский

Sirviñaco

(оригинал)
Yo t’hei dicho nos casimos
Vos diciendo que tal vez;
Sería bueno que probimos
M’a ver eso qué tal es
Te propongo sirviñaco
Si tus tatas dan lugar
P’a l’alzada del tabaco
Vámonos a trabajar
T’hei comprarollita nueva
En la feria 'e Sumalao
Es cuestión de hacer la prueba
De vivirnos amañaos
Y si tus tatas se enteran
Ya tendrán consolación
Que todas las cosas tienen
Con el tiempo la ocasión
Y si Dios nos da un changuito
A mí no me ha de faltar
Voluntad pa andar juntitos
Ni valor p’a trabajar
Te propongo como seña
Pa' saber si me querís
Cuando vas a juntar leña
Sílbame como perdiz

Сирвиньяко

(перевод)
Я сказал тебе, что мы поженились
Вы говорите, может быть;
Было бы неплохо, если бы мы попытались
Посмотрим, как это
Я предлагаю вам sirviñaco
Если ваши родители уступают дорогу
Табак P'a l'alzada
пойдем на работу
T'hei купил новый рулон
На ярмарке Сумалао
Это вопрос проведения теста
жить вместе
И если твои родители узнают
У них уже будет утешение
что все вещи имеют
Со временем повод
И если Бог даст нам маленькую обезьянку
я не должен пропустить
Будет ли ходить вместе
Ни мужества, ни работы
Я предлагаю тебя в знак
Чтобы узнать, любишь ли ты меня
Когда ты собираешься собирать дрова
Свистни мне, как куропатка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani 1973
Rin del angelito 2007
Montilla 2009
La Petenera 2005
Lamento del Indio 2018
She ft. Holly Near 2011
We're Not Alone ft. Holly Near 2011
Tinku ft. Holly Near 2011
El Arado ft. Holly Near 2011
Sing To Me The Dream ft. Holly Near 2011
Watch Out ft. Holly Near 2011
Gracias A La Vida ft. Holly Near 2011
Samba Lando ft. Holly Near 2011
La Pajita ft. Holly Near 2011
Canto de las Estrellas 2009
Un Son Para Portinari 2009
Medianoche 2009
La Fiesta Eres Tu 2009
Mulata 2009
Tata San Juan 2009

Тексты песен исполнителя: Inti Illimani