Перевод текста песни To pan Chopin (I Like Chopin) - Helena Vondráčková, Jiri Korn

To pan Chopin (I Like Chopin) - Helena Vondráčková, Jiri Korn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни To pan Chopin (I Like Chopin), исполнителя - Helena Vondráčková.
Дата выпуска: 23.06.2022
Язык песни: Чешский

To pan Chopin (I Like Chopin)

(оригинал)
On: Prý hráváš hned ráno
na forte piáno.
Ona: Hrát sólo je zrádné.
Spolu nejlíp to zvládnem.
On: Kouzla znáš.
Ona: To pan Chopin
Oba: sám by nám řek trés biem.
S úsměvem
znova zkoušej hrát
písně v moll
valčík s polonézou.
s úsměvem
pojď se se mou dát
do sonát.
Ona: Teď přijde ta léčka,
ten part má tři béčka.
On: Čtu linku tvých spánků,
jsi krásná.
Ona: Otoč stránku
On: Kouzla znáš
Ona: To pan Chopin
Oba: sám by nám řek trés biem
S úsměvem
znova zkoušej hrát
písně v moll
valčík s polonézou
s úsměvem
pojď se se mou dát
do sonát
S úsměvem
znova zkoušej hrát
písně v moll
valčík s polonézou
s úsměvem
pojď se se mou dát
do sonát

К пану Шопену (Мне Нравится Шопен)

(перевод)
Он: Говорят, ты играешь по утрам
на фортепиано.
Она: Играть соло — коварно.
Я могу сделать это вместе вместе.
Он: Ты знаешь магию.
Она: Это мистер Шопен.
Оба: он сам сказал бы нам дрожь.
С улыбкой
попробуй еще раз сыграть
песни в миноре
вальс с полонезом.
с улыбкой
давай, дай мне мой
из сонаты.
Она: Теперь идет ловушка,
в этой части три бечки.
Он: Я прочитал строчку твоего сна,
ты прекрасна.
Она: Переверни страницу
Он: Ты знаешь магию
Она: Это мистер Шопен.
Оба: он сам сказал бы нам дрожь
С улыбкой
попробуй еще раз сыграть
песни в миноре
вальс с полонезом
с улыбкой
давай, дай мне мой
сонаты
С улыбкой
попробуй еще раз сыграть
песни в миноре
вальс с полонезом
с улыбкой
давай, дай мне мой
сонаты
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #To pan Chopin


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Slunce (Come vorrei) ft. Jiri Korn 2014
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Ještě tě mám plnou náruč 2009
Zas cinká mráz ft. Jiri Korn 2021
Vánoce, Vánoce ft. Marta Kubišová, Karel Cernoch, Jiri Korn 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017

Тексты песен исполнителя: Helena Vondráčková
Тексты песен исполнителя: Jiri Korn