Перевод текста песни Wargames - Demon

Wargames (оригинал)

Sound the early warning
Now put on your mask
Get behind the heat shield
They got poison gas
Missile knows the time and place
War-head set to detonate
Attack — let’s blow-out
Attack — we’ll blow-out
All those moving pictures
All those deadly strikes
Man there’s so much hi-tech
What’s a few more lives?
Let’s go out and kick some ass
We got weapons of a different class
Attack — we’ll blow-out
Attack — let’s blow-out
It’s all on fire
The flames get higher
It’s all on fire
The flames get higher
War, the game that we play
Anytime any day
You can find us we’re out there
On the front line
Fight our units the best
North, South, East and West
We’re the meanest there’s no one
That can touch us
War, the name of the game
Anytime any day
You can find us we’re out there
On the front line
Fight our units the best
North, South, East and West
We’re the meanest there’s no one
That can touch us
Got your marching orders
Got your battle cry
This ain’t no manoeuvres
Now it’s man to man
This is what your trained to do
Now the rest is up to you
Attack — let’s blow-out
It’s all on fire
The flames get higher
It’s all on fire
The flames get higher
War, the game that we play
Anytime any day
You can find us we’re out there
On the front line
Fight our units the best
North, South, East and West
We’re the meanest there’s no one
That can touch us
War, the game that we play
Anytime any day
You can find us we’re out there
On the front line
Fight our units the best
North, South, East and West
We’re the meanest there’s no one
That can touch us
War, the game that we play
Anytime any day
You can find us we’re out there
On the front line
War

Военные игры (перевод)

Звук раннего предупреждения
Теперь наденьте маску
Спрячьтесь за теплозащитным экраном
У них есть ядовитый газ
Ракета знает время и место
Боеголовка настроена на взрыв
Атака — давайте взорвемся
Атака — мы прорвемся
Все эти движущиеся картинки
Все эти смертельные удары
чувак, столько высоких технологий
Что такое еще несколько жизней?
Давай выйдем и надерем кому-нибудь задницу
У нас есть оружие другого класса
Атака — мы прорвемся
Атака — давайте взорвемся
Все в огне
Пламя становится выше
Все в огне
Пламя становится выше
Война, игра, в которую мы играем
В любое время в любой день
Вы можете найти нас, мы рядом
На передовой
Сражайтесь с нашими юнитами лучше всех
Север, Юг, Восток и Запад
Мы самые подлые, нет никого
Это может коснуться нас
Война, название игры
В любое время в любой день
Вы можете найти нас, мы рядом
На передовой
Сражайтесь с нашими юнитами лучше всех
Север, Юг, Восток и Запад
Мы самые подлые, нет никого
Это может коснуться нас
Получил ваши походные приказы
Получил твой боевой клич
Это не маневры
Теперь это мужчина мужчине
Это то, что вы обучены делать
Теперь все остальное зависит от вас
Атака — давайте взорвемся
Все в огне
Пламя становится выше
Все в огне
Пламя становится выше
Война, игра, в которую мы играем
В любое время в любой день
Вы можете найти нас, мы рядом
На передовой
Сражайтесь с нашими юнитами лучше всех
Север, Юг, Восток и Запад
Мы самые подлые, нет никого
Это может коснуться нас
Война, игра, в которую мы играем
В любое время в любой день
Вы можете найти нас, мы рядом
На передовой
Сражайтесь с нашими юнитами лучше всех
Север, Юг, Восток и Запад
Мы самые подлые, нет никого
Это может коснуться нас
Война, игра, в которую мы играем
В любое время в любой день
Вы можете найти нас, мы рядом
На передовой
Война