Перевод текста песни Evig Ung - ZOO, Ketil Stokkan, Rudi Høynes

Evig Ung (оригинал)

Æ e lei av alle pene ætikætta.
Som gjør menneska t ting me evi liv.
Æ får mere nåkk av mote marjonætta, som gjør live t ett kjedeli førrdriv
Evig ung og evi pen, trudde du att ongdmm va ett evi fenomen.
Evi ung og evi
pen, eviheta gjer dæ en på
De som læs i ukebla’an kan sjargongen.
Å di søng den siste slagern fra igår.
Både skjorta å boksa har fassongen.
Og di slit me å se ut som tyve år
Evig ung og evi pen, trudde du att ongdmm va ett evi fenomen.
Evi ung og evi
pen, eviheta gjer dæ en på
D e vanskeli å unngå all reklamen, som gjer oppskrefta t korsen man blir prins.
D e d klokare å pugge t eksamen, så længe ungdomskilden ennu ikkje finns.
Vi kan alle skylle på kværandre, men t sist så e d vårres eia feil.
vi har alle løst tel å førrandre, menn vi gjømme unna vårres eia speil
Evig ung og evi pen, trudde du att ongdmm va ett evi fenomen.
Evi ung og evi
pen, eviheta gjer dæ en på
Evig ung og evi pen, trudde du att ongdmm va ett evi fenomen.
Evi ung og evi
pen, eviheta gjer dæ en på

Вечно Молодой (перевод)

Æ e lei av alle pene ætikætta.
Что делает человека живым.
Я получаю больше от модной марионетки, которая заставляет жить один цепной привод
Вечно юная и красивая еви, вы думали, что ongdmm был феноменом еви?
Эви Янг и Эви
ручка, eviheta gjer dæ en på
Те, кто читает еженедельник, знают жаргон.
О, ты спела последний хит со вчерашнего дня.
Обе рубашки в боксе имеют форму.
И ты заставил меня выглядеть на двадцать лет
Вечно юная и красивая еви, вы думали, что ongdmm был феноменом еви?
Эви Янг и Эви
ручка, eviheta gjer dæ en på
Д е трудно избежать всякой рекламы, которую делает надпись на кресте, становится князем.
Разумнее сдать экзамен, пока источник молодости еще не доступен.
Мы все можем обвинять друг друга, но в конечном итоге виноваты только мы сами.
мы все решили измениться, мужчины, которых мы прячем от наших собственных зеркал
Вечно юная и красивая еви, вы думали, что ongdmm был феноменом еви?
Эви Янг и Эви
ручка, eviheta gjer dæ en på
Вечно юная и красивая еви, вы думали, что ongdmm был феноменом еви?
Эви Янг и Эви
ручка, eviheta gjer dæ en på