| In My Time (оригинал) | В Мое Время (перевод) |
|---|---|
| I just wanted to ask you something | Я просто хотел спросить тебя кое о чем |
| Can I… Stay in this moment? | Могу ли я… Остаться в этом моменте? |
| This moment feels good | Этот момент чувствует себя хорошо |
| Can I stay in this moment? | Могу ли я остаться в этом моменте? |
| This moment feels good | Этот момент чувствует себя хорошо |
| This moment feels like… home | Этот момент кажется… домом |
| The kind of home | Тип дома |
| You wanna go back to someday | Ты хочешь вернуться когда-нибудь |
| I want to sway and size this moment | Я хочу повлиять и оценить этот момент |
| I want to sing this moment | Я хочу спеть этот момент |
| I want to smile aside of it | Я хочу улыбаться в сторону |
| I want to | Я хочу |
| inside this moment | внутри этого момента |
| And stay | И остаться |
| For a while | Некоторое время |
| This moment just feels | Этот момент просто чувствует |
| So good like | Так хорошо, как |
| One sunshine after a cold winter | Одно солнце после холодной зимы |
| Like dancing | Как танцы |
| Free | Бесплатно |
| And feelsy | И чувственный |
| And getting lost | И заблудиться |
| And this moment | И этот момент |
| in this moment | в данный момент |
| This moment feels good | Этот момент чувствует себя хорошо |
| Can I stay in this moment? | Могу ли я остаться в этом моменте? |
| this moment make your mind | этот момент сделать ваш ум |
| I mean | Я имею в виду |
| I know I can’t stay here forever, but | Я знаю, что не могу оставаться здесь навсегда, но |
| How about just a little while? | Как насчет ненадолго? |
| I mean | Я имею в виду |
| Can we this moment? | Можем ли мы в этот момент? |
| residents | жители |
| In this moment | В данный момент |
| Make sure it’s | Убедитесь, что это |
| So when this moment ends | Итак, когда этот момент закончится |
| And the moment surely will | И момент обязательно будет |
| And I know that I can come back | И я знаю, что могу вернуться |
| And as I choose and | И когда я выбираю и |
| Can I stay | Могу я остаться |
| In this moment? | В данный момент? |
| This moment feels good | Этот момент чувствует себя хорошо |
| Can I stay in this moment? | Могу ли я остаться в этом моменте? |
| This moment feels good | Этот момент чувствует себя хорошо |
| Can I | Могу я |
| I mean | Я имею в виду |
| I just wanted to ask you a question | Я просто хотел задать вам вопрос |
| Can I stay… Sway… this moment your mind | Могу я остаться... Покачнуться... в этот момент твой разум |
| Can I? | Могу я? |
| Can I… Stay in this moment? | Могу ли я… Остаться в этом моменте? |
| This moment feels good | Этот момент чувствует себя хорошо |
Перевод текста песни In My Time - Zoo Brazil, Ursula Rucker
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In My Time , исполнителя -Zoo Brazil
Песня из альбома Point of View
Дата выпуска:04.03.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиКреатив-ИН