Перевод текста песни I Do - Zonderling, Andreas Moss

I Do (оригинал)

I see you there
Standing in the mirror staring back at me
Never knew it would come to this
I know your face
Like a photograph that I can’t erase
I’m not letting you win again
‘Cause all of my life
You told me that I’m not good enough
I’m not brave enough
All of this time
I’ve asked myself why
I’m so scared to let you go
I’m not scared anymore
I never ever knew
If I could truly love you
But I, but I do
But I, but I do
I never ever knew
If I could just forgive you
But I, but I do
But I, but I
But I, but I do
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I do, do, do
I know we’ve been
Through a lot of things and it hurts you still
It’s not over and done just yet
We’re hiding still
From reality wondering who we’ll be
When the dust settles after this
‘Cause all of my life
I told you that you weren’t good enough
Not brave enough
All of this time
I’ve asked myself why
I’m so scared to let you go
I’m not scared anymore
I never ever knew
If I could truly love you
But I, but I do
But I, but I do
I never ever knew
If I could just forgive you
But I, but I do
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I
But I, but I do, do, do

я делаю (перевод)

Я вижу ты там
Стоя в зеркале, глядя на меня
Никогда не знал, что до этого дойдет
я знаю твое лицо
Как фотография, которую я не могу стереть
Я не позволю тебе снова победить
Потому что всю мою жизнь
Ты сказал мне, что я недостаточно хорош
я недостаточно смелый
Все это время
Я спросил себя, почему
Я так боюсь отпустить тебя
я больше не боюсь
Я никогда не знал
Если бы я мог по-настоящему любить тебя
Но я, но я
Но я, но я
Я никогда не знал
Если бы я мог просто простить тебя
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я делаю, делаю, делаю
Я знаю, что мы были
Через многое, и тебе все еще больно
Это еще не конец
Мы все еще прячемся
От реальности интересно, кем мы будем
Когда пыль осядет после этого
Потому что всю мою жизнь
Я сказал тебе, что ты недостаточно хорош
Недостаточно храбрый
Все это время
Я спросил себя, почему
Я так боюсь отпустить тебя
я больше не боюсь
Я никогда не знал
Если бы я мог по-настоящему любить тебя
Но я, но я
Но я, но я
Я никогда не знал
Если бы я мог просто простить тебя
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я
Но я, но я делаю, делаю, делаю