Перевод текста песни Času strała - zolki band

Času strała (оригинал)

Ляці, страла, пасярод сяла ё
Ды ляці, страла, пасярод
Ды зайдзі, страла, к добру молайцу
Да убі, страла, добра молайца
Да й што па молайцу да некаму плакаці
Матка старая, сястра малая ё
А жана молада жыве каля горада
Дзе сястра жыве, ручаі плывуць
Мы былі заўтра, мы будзем учора
Мы самі час, мы самі прастора
Ляціць у сэрца, ляціць у сэрца
Часу страла
Ідзі, страла, да ўздоўж сяла
Убі, страла, вутку селязня
Вутку селязня, чорнага ворана
Чорнага ворана, да добрага молайца
Што й па том па ворану да некаму кракаці
Да па добру молайцу да некаму плакаці
Жана молада жыве каля горада ё
Дзе жонка жыве, пажары гараць
Мы былі заўтра, мы будзем учора
Мы самі час, мы самі прастора
Ляціць у сэрца, ляціць у сэрца
Часу страла
Эксперты па сэрцах
Чынушы па душах
Дарадцы па праўдзе
У IT-краіне
У чорнай IT-хаце
Пад чорнай IT-столяй
У чорнай IT-труне
IT-жыццё
IT-гонар і годнасць
IT-свабода й роўнасць
IT-братэрства й праўда
IT-Астрэя
У чорнай IT-дзяржаве
Ўсё што пакінем пасля
Што ад нас застанецца -
Гэта мусара
І смецце
Ім не забраць маё сэрца
Ім не забраць маё сэрца
Ім не забраць маё сэрца
Ім не забраць маё сэрца
Вам не забраць маё сэрца
Вам не забраць нашы сэрцы
Ідзіце нахуй

Во время стралы (перевод)

Лети, стрела, посреди села или
Да лети, стрела, посередине
Давай, стрела, к молодцу
Убей, стрела, молодец
Да и как жалко плакать кому-то
Матка старая, сестра маленькая
Молодая жена живет недалеко от города
Где сестра живет, текут ручьи
Мы были завтра, мы будем вчера
Мы сами время, мы само пространство
Летит к сердцу, летит к сердцу
Стрела времени
Иди, стрела, по селу
Убей, стрела, селезня селезня
Вутку селезень, черная ворона
Черная ворона, молодцу
Как вороне каркать кому-то
Ради бога, чтобы кто-то плачет
Его молодая жена живет недалеко от города или
Где живет жена, горят костры
Мы были завтра, мы будем вчера
Мы сами время, мы само пространство
Летит к сердцу, летит к сердцу
Стрела времени
Эксперты по сердцам
Чиновники в душе
Советники по правде
В IT-стране
В черном IT-доме
Под черным ИТ-потолком
В черном ИТ-гробу
ИТ-жизнь
ИТ честь и достоинство
IT-свобода и равенство
IT братство и правда
IT-Астрея
В черном ИТ-государстве
Все, что мы оставляем позади
Что осталось от нас -
Это чушь
И мусор
Они не берут мое сердце
Они не берут мое сердце
Они не берут мое сердце
Они не берут мое сердце
Ты не берешь мое сердце
Ты не заберешь наши сердца
Иди на хуй