| They called you a failure
| Они назвали вас неудачником
|
| They called you a lost cause
| Они назвали вас безнадежным делом
|
| They said you would never become anything at all
| Они сказали, что ты никогда не станешь никем
|
| A generation
| поколение
|
| With no direction
| Без направления
|
| But when I look in your eyes I see the prize yet to be claimed
| Но когда я смотрю в твои глаза, я вижу приз, который еще предстоит получить
|
| I’ll say it once, I’ll say it twice that your life was worth the price payed
| Я скажу это один раз, я скажу это дважды, что твоя жизнь стоила заплаченной цены
|
| for you, payed for me and I believe in you and I know you’ll find the truth
| для тебя, заплатил за меня, и я верю в тебя, и я знаю, что ты найдешь правду
|
| I know you’ve been broken
| Я знаю, что ты сломался
|
| 'cause I’ve seen the abuse
| потому что я видел насилие
|
| I know there’s a place inside your heart begging for truth
| Я знаю, что в твоем сердце есть место, умоляющее о правде
|
| For a softspoken answer
| Для мягкого ответа
|
| That won’t break your spirit
| Это не сломит ваш дух
|
| But when I look in your eyes I see the prize that’s yet to be claimed
| Но когда я смотрю в твои глаза, я вижу приз, который еще предстоит получить
|
| I’ll say it once, I’ll say it twice that your life was worth the price payed
| Я скажу это один раз, я скажу это дважды, что твоя жизнь стоила заплаченной цены
|
| for you, payed for me and I believe in you and I know you’ll find the truth
| для тебя, заплатил за меня, и я верю в тебя, и я знаю, что ты найдешь правду
|
| But that’s not what they told you when they said that they gave all for you and
| Но это не то, что они сказали вам, когда сказали, что они отдали все для вас и
|
| you’re nothing and you’ll never be anything
| ты ничто и никогда не будешь ничем
|
| I’ll wait for the day when you stand up and say I can do all things through him
| Я буду ждать того дня, когда ты встанешь и скажешь, что я могу делать все через него
|
| who strengthens me
| кто укрепляет меня
|
| I’ll say it once, I’ll say it twice that your life was worth the price payed | Я скажу это один раз, я скажу это дважды, что твоя жизнь стоила заплаченной цены |
| for you, payed for me and I believe in you. | для тебя, заплатил за меня, и я верю в тебя. |
| yes I believe in you and I know
| да, я верю в тебя, и я знаю
|
| you’ll find the truth | ты найдешь правду |