| Sick of all the games
| Надоели все игры
|
| This story’s getting old
| Эта история стареет
|
| It’s time for a change
| Пришло время перемен
|
| I’m gonna take control
| я возьму контроль
|
| I’m not an object or possession
| Я не объект или собственность
|
| You played with the wrong girl
| Ты играл не с той девушкой
|
| And you don’t own me anymore
| И ты больше не владеешь мной
|
| The game of love is overrated
| Игра в любовь переоценена
|
| It’s not real, I’m tired of playing
| Это не реально, я устал играть
|
| You can try to pull me in with promises
| Вы можете попытаться втянуть меня обещаниями
|
| You don’t intend to keep
| Вы не собираетесь хранить
|
| You can try to put the pressure on
| Вы можете попытаться оказать давление на
|
| But baby, I’m not that naive
| Но, детка, я не такой наивный
|
| You can try to break me, try to hurt me
| Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно
|
| Till the walls fall all around me
| Пока стены не рухнут вокруг меня.
|
| But you can never make me feel unloved
| Но ты никогда не заставишь меня чувствовать себя нелюбимой
|
| 'Cause you’re not the one
| Потому что ты не тот
|
| I am stronger than you know
| Я сильнее, чем ты думаешь
|
| I’m smarter than you think
| я умнее, чем ты думаешь
|
| Not made of stone
| Не из камня
|
| But I stand on my own feet
| Но я стою на собственных ногах
|
| I’m not your mother or your keeper
| Я не твоя мать и не твой хранитель
|
| I’m not your average girl
| Я не твоя средняя девушка
|
| 'Cause I know what I’m living for
| Потому что я знаю, для чего я живу
|
| You can try to pull me in with promises
| Вы можете попытаться втянуть меня обещаниями
|
| You don’t intend to keep
| Вы не собираетесь хранить
|
| You can try to put the pressure on
| Вы можете попытаться оказать давление на
|
| But baby, I’m not that naive
| Но, детка, я не такой наивный
|
| You can try to break me, try to hurt me
| Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно
|
| Till the sky falls all around me
| Пока небо не упадет вокруг меня
|
| But you can never make me feel unloved
| Но ты никогда не заставишь меня чувствовать себя нелюбимой
|
| 'Cause you’re not the one
| Потому что ты не тот
|
| You can try to break me, try to hurt me | Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно |
| Till the sky falls all around me
| Пока небо не упадет вокруг меня
|
| Now I know what I’m living for
| Теперь я знаю, для чего я живу
|
| You can try to break me, try to hurt me
| Вы можете попытаться сломать меня, попытаться сделать мне больно
|
| Till the sky falls all around me
| Пока небо не упадет вокруг меня
|
| You’re not the one, you’re not the one | Ты не тот, ты не тот |