Перевод текста песни Plain - Zoegirl

Plain (оригинал)

It made you feel plain when he forgot your name
Well, let me tell you something I have felt the same
I know you’re in pain, but they’ll be another boy along the way
And God, He made you beautiful and
There' s nothing about you that’s plain
You are a jewel, you are a treasure
You are one of a kind
And you shine just as bright as the stars in the sky
You’re a rare kind of wonder, created just right
So keep your head up no matter the pain
There’s nothing about you that’s plain
You tell me you’re not the type, the kind of girl that they like
And you’re a little insecure of how you look in their eyes
Well, fashion will change, and trends come and go everyday
But God only made one of you and
There’s nothing about you that’s plain
You are a jewel, you are a treasure
You are one of a kind
And you shine just as bright as the
Stars in the sky
You’re a rare kind of wonder, created
Just right
So keep your head up no matter the pain
There’s nothing about you that’s plain
See your mind, it is precious
Though your heart may be restless
And your eyes they will see all that you’re meant to be
'Cause your spirit is strong and your soul carries on
You keep your head up no matter the pain
There' s nothing about you that’s plain
Ya know, I have my days when I feel out of place, yeah
I look at who I am, I cover what I can
I wish it would change
But you take the make-up away, you’ll see the same girl still remains
She may not feel that beautiful but
There’s nothing about
Her that’s plain
You are a jewel, you are a treasure
You are one of a kind
And you shine just as bright as the stars in the sky
You’re a rare kind of wonder, created just right
So keep your head up no matter the pain
And I’ll keep my head up no matter the pain, yeah
We’ll keep our heads up no matter the pain
There' s nothing about you that’s plain
You may have felt plain but
God, He knows your name
And let me tell you something
There’s nothing about you that’s plain
Spoken:
It’s your life
What are you doing?
Did you miss it?

(перевод)

Это заставило вас чувствовать себя просто, когда он забыл ваше имя
Ну, позвольте мне сказать вам кое-что, что я чувствовал то же самое
Я знаю, что тебе больно, но по пути они будут еще одним мальчиком
И Бог, Он сделал тебя красивой и
В тебе нет ничего простого
Ты драгоценность, ты сокровище
Вы единственный в своем роде
И ты сияешь так же ярко, как звезды в небе
Ты редкий вид чуда, созданный в самый раз
Так что держите голову выше, несмотря на боль
В тебе нет ничего ясного
Ты говоришь мне, что ты не из тех девушек, которые им нравятся
И ты немного неуверен в том, как ты выглядишь в их глазах
Что ж, мода будет меняться, а тренды приходят и уходят каждый день.
Но Бог создал только одного из вас и
В тебе нет ничего ясного
Ты драгоценность, ты сокровище
Вы единственный в своем роде
И ты сияешь так же ярко, как
Звезды в небе
Ты редкое чудо, созданное
В самый раз
Так что держите голову выше, несмотря на боль
В тебе нет ничего ясного
Увидь свой разум, он драгоценный
Хотя ваше сердце может быть беспокойным
И твои глаза увидят все, чем ты должен быть
Потому что твой дух силен, и твоя душа продолжает
Вы держите голову, несмотря на боль
В тебе нет ничего простого
Знаешь, у меня бывают дни, когда я чувствую себя не в своей тарелке, да
Я смотрю на то, кто я, я покрываю все, что могу
Я хочу, чтобы это изменилось
Но ты уберешь макияж, ты увидишь, что та же девушка все еще остается
Она может не чувствовать себя красивой, но
Нет ничего о
Это просто
Ты драгоценность, ты сокровище
Вы единственный в своем роде
И ты сияешь так же ярко, как звезды в небе
Ты редкий вид чуда, созданный в самый раз
Так что держите голову выше, несмотря на боль
И я буду держать голову высоко, несмотря на боль, да
Мы будем держать голову, несмотря на боль
В тебе нет ничего простого
Возможно, вы чувствовали себя просто, но
Боже, Он знает твое имя
И позвольте мне сказать вам кое-что
В тебе нет ничего ясного
Разговорный:
Это твоя жизнь
Что ты делаешь?
Вы пропустили это?