Перевод текста песни One Day - Zoegirl

One Day (оригинал)

Every day is the same old thing
Same frustration, same routine
And by the time I realize I haven’t taken time to spend
With You my day is through
Have a little faith, You say
It’ll go a long, long way
Look up, I’m coming soon
Everything I think I need… it all begins to seem so small
In the presence of You
One day… (One day)
All these words will meet their music
One day… (One day)
All these dreams will come true
One day… (One day)
You’ll trade answers for confusion
One day… (One day)
Lord I will be with You… One day…
I look around and all I see
Are selfish people, selfish me
Distracted by the things around, these conversations
Weigh me down
Have a little faith, You say
It’ll go a long, long way
Look up, I’m coming soon
Then I’m reminded of everything that You have done
And I’m caught in the presence of You
One day… (One day)
All these words will meet their music
One day… (One day)
All these dreams will come true
One day… (One day)
You’ll trade answers for confusion
One day… (One day)
Lord I will be with You… One day…
When You open up the sky
I will be free from this shell, and I will fly
I will see you eye to eye
One day You will wipe away the tears
One day… and all the anger and the fear
One day… You’ll hold me for a hundred years
One day…
One day… (One day)
All these words will meet their music
One day… (One day)
All these dreams will come true
One day… (One day)
You’ll trade answers for confusion
One day… (One day)
Lord I will be with You… One day…

One Day (перевод)

Каждый день одно и то же
То же разочарование, та же рутина
И к тому времени, когда я понимаю, что не нашел времени, чтобы провести
С тобой мой день прошел
Имейте немного веры, Вы говорите
Это будет долгий, долгий путь
Смотри, я скоро
Все, что, как я думаю, мне нужно... все начинает казаться таким маленьким
В вашем присутствии
Однажды… (Один день)
Все эти слова встретятся с их музыкой
Однажды… (Один день)
Все эти мечты сбудутся
Однажды… (Один день)
Вы будете обменивать ответы на путаницу
Однажды… (Один день)
Господи, я буду с Тобой… Однажды…
Я смотрю вокруг и все, что я вижу
Эгоистичные люди, эгоистичный я
Отвлекаясь на вещи вокруг, эти разговоры
Взвесьте меня
Имейте немного веры, Вы говорите
Это будет долгий, долгий путь
Смотри, я скоро
Тогда я вспоминаю обо всем, что Ты сделал
И я пойман в присутствии Ты
Однажды… (Один день)
Все эти слова встретятся с их музыкой
Однажды… (Один день)
Все эти мечты сбудутся
Однажды… (Один день)
Вы будете обменивать ответы на путаницу
Однажды… (Один день)
Господи, я буду с Тобой… Однажды…
Когда ты открываешь небо
Я освобожусь от этой скорлупы и полечу
Я увижу тебя с глазу на глаз
Однажды ты вытрешь слезы
Однажды... и весь гнев и страх
Однажды... Ты обнимешь меня на сто лет
Один день…
Однажды… (Один день)
Все эти слова встретятся с их музыкой
Однажды… (Один день)
Все эти мечты сбудутся
Однажды… (Один день)
Вы будете обменивать ответы на путаницу
Однажды… (Один день)
Господи, я буду с Тобой… Однажды…